Переклад тексту пісні Revien Cherie - Lou Reed

Revien Cherie (оригінал)

Lovely day
The sunshine
A light of love
Love divine
As time strode away
A test of love
I bring to you my love
Like a bird who builds your unborn a home
Full of warmth
I give to you the same test of love
Revien cherie
Revien cherie
Sitting all alone in a daze
I sing a song to you my love
I wish I were dead
My love was far away
A test of love
I bring to you my love
Like a bird who builds your unborn a home
Full of warmth
I give to you the same test of love
Revien cherie
Revien cherie
Life to me is a share
To be, to see, to understand each other
To love one another
I give to you the same test of love
Revien cherie
Revien cherie
Revien cherie

Revien Cherie (переклад)

Прекрасний день
Сонце світить
Світло кохання
Любов божественна
Коли час йшов
Випробування на любов
Я несу до мою любов
Як птах, яка будує твій ненароджений дім
Сповнений тепла
Я даю тобі те саме випробування на любов
Revien cherie
Revien cherie
Сидіти зовсім самотні в заціпенінні
Я співаю пісню тобі моя люба
Я хотів би бути мертвим
Моя любов була далеко
Випробування на любов
Я несу до мою любов
Як птах, яка будує твій ненароджений дім
Сповнений тепла
Я даю тобі те саме випробування на любов
Revien cherie
Revien cherie
Життя для мене — це частка
Щоб бути, бачити, розуміти один одного
Любити один одного
Я даю тобі те саме випробування на любов
Revien cherie
Revien cherie
Revien cherie