Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toute seule, виконавця - Lorie. Дата випуску: 03.04.2005
Мова пісні: Французька
Toute seule(оригінал) |
| Tous les garçons que je vois me demandent |
| Pourquoi je suis toute seule? |
| C’est pourtant claire |
| Leurs mensonges me dérangent |
| Je sais ce qu’ils me veulent |
| Et si l’un d’eux s’approche pour se la jouer façon «Dom Juan» |
| J’lui réponds en souriant |
| Moi j’préfère rester toute seule |
| Sous leurs airs innocents |
| Ce sont de vrais brigands |
| Quoiqu’ils me veuillent |
| Moi je préfère rester toute seule |
| J’ai pas de temps |
| Pour leurs amours fugaces |
| Je sais ça les agace |
| Hey les filles |
| Ça n’vaut pas la peine |
| Des dragueurs y’en a par dizaines |
| On sait où ça nous mène! |
| Et si l’un d’eux s'égare pour jouer le prince charmant |
| J’lui réponds en souriant |
| Moi j’préfère rester toute seule |
| Sous leurs airs innocents |
| Ce sont de vrais brigands |
| Quoiqu’ils me veuillent |
| Moi je préfère rester toute seule |
| Moi j’préfère rester toute seule |
| Sous leurs airs innocents |
| Ce sont de vrais brigands |
| Quoiqu’ils me veuillent |
| Moi je préfère rester toute seule |
| Sous leurs airs innocents |
| Même s’il sont séduisants |
| Quoiqu’ils me veulent |
| Moi je préfère rester toute seule |
| (переклад) |
| Усі хлопці, яких я бачу, запитують мене |
| Чому я зовсім одна? |
| Однак це зрозуміло |
| Їхня брехня мене турбує |
| Я знаю, що вони хочуть від мене |
| І якщо хтось із них прийде зіграти в стилі Дом Хуан |
| Я відповідаю йому посмішкою |
| Я вважаю за краще залишитися один |
| Під їхніми невинними поглядами |
| Вони справжні розбійники |
| все, що вони хочуть від мене |
| Я віддаю перевагу бути на самоті |
| не маю часу |
| За їх швидкоплинне кохання |
| Я знаю, що це їх дратує |
| привіт дівчата |
| Це не варто |
| Є десятки фліртів |
| Ми знаємо, куди це нас приведе! |
| І якщо хтось із них заблукає зіграти чарівного принца |
| Я відповідаю йому посмішкою |
| Я вважаю за краще залишитися один |
| Під їхніми невинними поглядами |
| Вони справжні розбійники |
| все, що вони хочуть від мене |
| Я віддаю перевагу бути на самоті |
| Я вважаю за краще залишитися один |
| Під їхніми невинними поглядами |
| Вони справжні розбійники |
| все, що вони хочуть від мене |
| Я віддаю перевагу бути на самоті |
| Під їхніми невинними поглядами |
| Навіть якщо вони привабливі |
| все, що вони хочуть від мене |
| Я віддаю перевагу бути на самоті |