Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je Vais Vite, виконавця - Lorie. Пісня з альбому 2Lor En Moi?, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 25.11.2007
Лейбл звукозапису: Lmd2
Мова пісні: Французька
Je Vais Vite(оригінал) |
Que 24 heures, c’est trop court dans ma journée |
Et mon bonheur, oh je cours après |
Je bouge mon hum, je conduis la voiture |
La route à prendre, je n’en suis pas sure |
Après le «bip», on se parle et on se fait du mal |
À ne pas se comprendre (à ne pas se comprendre) |
Je mets la clé, je déploie mes ailes |
Sous mes pieds, c’est chaud |
Je vais vite, je m’entraîne |
À n’pas perdre une seconde |
Je vais vite, mais je freine |
Quand je vois que tu tombes |
Je vais vite |
Car je sais que le chemin est long |
Je vais vite |
Tous mes mots, dépassent le mur du son |
Que 24 heures, c’est trop court dans ma journée |
Et mon bonheur, oh je cours après |
Je vis dans la confusion des sentiments |
J’suis pas la seule, c’est dans l’air du temps |
Après le «bip», on se parle et on se fait du mal |
À ne pas se comprendre (à ne pas se comprendre) |
À toute vitesse, on oublie d’avoir peur |
À toute vitesse, fais battre mon cœur |
Je vais vite, je m’entraîne |
À n’pas perdre une seconde |
Je vais vite, mais je freine |
Quand je vois que tu tombes |
Je vais vite |
Car je sais que le chemin est long |
Je vais vite |
Tous mes mots, dépassent le mur du son |
Je vais vite, je m’entraîne (Dis-oui) |
À n’pas perdre une seconde (Et tu allumes ma vie) |
Je vais vite, mais je freine (Mon avion plane) |
Quand je vois que tu tombes |
Je vais vite (Dis-oui) |
Car je sais que le chemin est long (Et tu allumes ma vie) |
Je vais vite |
Tous mes mots, dépassent le mur du son (Mon avion plane) |
Mur du son, mur du son, mur du son |
Mur du son, mur du son, mur du son |
Mur du son, mur du son, mur du son |
Mur du son, mur du son, mur du son |
Je vais vite |
Je vais vite, je m’entraîne |
À n’pas perdre une seconde |
Je vais vite, je m’entraîne |
Je vais vite, je m’entraîne |
À n’pas perdre une seconde |
Je vais vite, mais je freine |
Quand je vois que tu tombes |
Je vais vite |
Car je sais que le chemin est long |
Je vais vite |
Tous mes mots, dépassent le mur du son |
Dis-oui, et tu allumes ma vie |
Mon avion plane |
Dis-oui, et tu allumes ma vie |
Mon avion plane |
Je vais vite, je m’entraîne (Dis-oui) |
À n’pas perdre une seconde (Et tu allumes ma vie) |
Je vais vite, mais je freine (Mon avion plane) |
Quand je vois que tu tombes |
Je vais vite (Dis-oui) |
Car je sais que le chemin est long (Et tu allumes ma vie) |
Je vais vite |
Tous mes mots, dépassent le mur du son (Mon avion plane) |
Je vais vite, je m’entraîne |
À n’pas perdre une seconde |
Je vais vite, mais je freine |
Quand je vois que tu tombes |
Je vais vite |
Car je sais que le chemin est long |
Je vais vite |
Tous mes mots, dépassent le mur du son |
Mur du son, mur du son, mur du son |
Mur du son, mur du son, mur du son |
Mur du son, mur du son, mur du son |
(переклад) |
Ці 24 години для мене занадто короткі |
І моє щастя, ой я біжу за собою |
Я рухаюся, я веду машину |
Якою дорогою йти, я не впевнений |
Після «гудка» ми розмовляємо і робимо один одному боляче |
Не розуміти один одного (не розуміти один одного) |
Ключ ставлю, крила розправляю |
Під ногами жарко |
Я швидко йду, тренуюся |
Не втрачайте ні секунди |
Я їду швидко, але гальмую |
Коли я бачу, як ти падаєш |
я швидкий |
Бо я знаю, що дорога довга |
я швидкий |
Усі мої слова, зламайте звуковий бар'єр |
Ці 24 години для мене занадто короткі |
І моє щастя, ой я біжу за собою |
Я живу в сум’ятті почуттів |
Я не один такий, це в тон з часом |
Після «гудка» ми розмовляємо і робимо один одному боляче |
Не розуміти один одного (не розуміти один одного) |
На повній швидкості ми забуваємо боятися |
На повній швидкості, змусити моє серце битися |
Я швидко йду, тренуюся |
Не втрачайте ні секунди |
Я їду швидко, але гальмую |
Коли я бачу, як ти падаєш |
я швидкий |
Бо я знаю, що дорога довга |
я швидкий |
Усі мої слова, зламайте звуковий бар'єр |
Я їду швидко, я тренуюсь (Скажи так) |
Не втрачай ні секунди (І ти освітлюєш моє життя) |
Я їду швидко, але гальмую (Мій літак зависає) |
Коли я бачу, як ти падаєш |
Я йду швидко (скажи так) |
Тому що я знаю, що це довгий шлях (І ти освітлюєш моє життя) |
я швидкий |
Всі мої слова, зламайте звуковий бар'єр (Мій літак зависає) |
Звуковий бар'єр, звуковий бар'єр, звуковий бар'єр |
Звуковий бар'єр, звуковий бар'єр, звуковий бар'єр |
Звуковий бар'єр, звуковий бар'єр, звуковий бар'єр |
Звуковий бар'єр, звуковий бар'єр, звуковий бар'єр |
я швидкий |
Я швидко йду, тренуюся |
Не втрачайте ні секунди |
Я швидко йду, тренуюся |
Я швидко йду, тренуюся |
Не втрачайте ні секунди |
Я їду швидко, але гальмую |
Коли я бачу, як ти падаєш |
я швидкий |
Бо я знаю, що дорога довга |
я швидкий |
Усі мої слова, зламайте звуковий бар'єр |
Скажи так, і ти освітлюєш моє життя |
Мій літак зависає |
Скажи так, і ти освітлюєш моє життя |
Мій літак зависає |
Я їду швидко, я тренуюсь (Скажи так) |
Не втрачай ні секунди (І ти освітлюєш моє життя) |
Я їду швидко, але гальмую (Мій літак зависає) |
Коли я бачу, як ти падаєш |
Я йду швидко (скажи так) |
Тому що я знаю, що це довгий шлях (І ти освітлюєш моє життя) |
я швидкий |
Всі мої слова, зламайте звуковий бар'єр (Мій літак зависає) |
Я швидко йду, тренуюся |
Не втрачайте ні секунди |
Я їду швидко, але гальмую |
Коли я бачу, як ти падаєш |
я швидкий |
Бо я знаю, що дорога довга |
я швидкий |
Усі мої слова, зламайте звуковий бар'єр |
Звуковий бар'єр, звуковий бар'єр, звуковий бар'єр |
Звуковий бар'єр, звуковий бар'єр, звуковий бар'єр |
Звуковий бар'єр, звуковий бар'єр, звуковий бар'єр |