Переклад тексту пісні Volevi un amore grande - Loredana Bertè

Volevi un amore grande (оригінал)

Lo scompiglio adesso c'è
Dentro nei progetti tuoi
Tutto all’aria getto io
O pover’uomo
Così tenero con me
Così burbero con chi
Non voleva dire si
Come me
Mi credevi tutta tua
Mani e piedi stretta a te
E vedermi volar via
Che sorpresa
Mi piaceva star con te
Ma tu eri solo un flirt
Era solo un viaggio
O un week end
Volevi un amore grande
Volevi un amore grande
Quelli che cambiano una vita
È capitato proprio a te
Quelli che cambiano una vita
È capitato proprio a te
Pover’uomo cosa fai
Non mi dire o mamma mia
Che davvero piangerai
Non è il caso
Così maschio quando vuoi
Un pulcino adesso sei
Hai sbagliato tutto ormai
Su di me
Volevi un amore grande
Volevi un amore grande
Quelli che cambiano una vita
È capitato proprio a te
Quelli che cambiano una vita
È capitato proprio a te.

(переклад)

Сумота зараз є
Всередині ваших проектів
Я кидаю все в повітря
О бідна людина
Так ніжно зі мною
Так грубо з ким
Це не означало так
Як я
Ти вважав мене своїм
Руки і ноги поруч з вами
І побачиш, як я відлітаю
Ось так сюрприз
Мені подобалося бути з тобою
Але ти був просто фліртом
Це була просто подорож
Або вихідні
Ти хотів великого кохання
Ти хотів великого кохання
Ті, хто змінює життя
Це просто сталося з тобою
Ті, хто змінює життя
Це просто сталося з тобою
Бідний, що ти робиш
Не кажи мені о мій
Що ти справді будеш плакати
Це не так
Такий чоловічий, коли хочеш
Ти тепер курча
Зараз ти все неправильно зрозумів
На мене
Ти хотів великого кохання
Ти хотів великого кохання
Ті, хто змінює життя
Це просто сталося з тобою
Ті, хто змінює життя
Це просто сталося з тобою.