Переклад тексту пісні Sto male - Loredana Bertè

Sto male - Loredana Bertè
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sto male , виконавця -Loredana Bertè
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.07.2010
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sto male (оригінал)Sto male (переклад)
Io ripenso alla mia storia Я згадую свою історію
Ora che non sei con me Тепер, коли тебе не зі мною
E nessuna buona nuova І хороших новин немає
Mi consola Це мене втішає
Mi risveglio la mattina Я прокидаюся вранці
Senza un sogno vero che Без справжньої мрії це
Poi mi faccia compagnia Тоді складіть мені компанію
Non si disperda Не розходитися
Ogni notte è sempre uguale Кожна ніч завжди однакова
Senza scosse per il cuore Без шоку для серця
E nessun particolare І ніяких подробиць
Da salvare Щоб бути врятованим
Per poterlo ricordare e Щоб вміти це запам’ятати і
Tenerlo dentro me Тримай це всередині мене
Come quando il mio amore Як коли моя любов
Ruotava intorno a te Воно оберталося навколо вас
Che c'è che mi tormenta Що мене переслідує
E non mi lascia mai… І це ніколи не покидає мене...
Che c'è che mi tormenta Що мене переслідує
Dimmi tu… Uuu… che c'è Скажи мені ... Ууу ... що сталося
E io sto male І я хворий
Sto male… Я почуваюся хворим…
E io sto male І я хворий
E' cos' che passo il tempo Так я проводжу свій час
Senza chiedermi di più Не питаючи мене більше
Il domani non sarà diverso Завтра не буде інакше
Come quando c’eri tu… Як коли ти був там...
Non mi importa come e quando Мені байдуже, як і коли
Forse un giorno capirò Можливо колись я зрозумію
Dove è stato che ho sbagliato Де це я помилився
E mi… perdonerò… І я... я пробачу...
E non mi lasci mai І ти ніколи не покинеш мене
Che c'è che mi tormenta Що мене переслідує
Dimmi tu… Uu… … che c'è Скажи мені ... Уу ... ... що сталося
E io sto male, sto male… І я хворий, я хворий...
E io sto male… sto male І я хворий... Я хворий
E io sto male… e io sto male… І я хворий ... і я хворий ...
Dimmi che скажи мені це
Che c'è che mi tormenta Що мене переслідує
E non mi lascia mai, ma io sto male Мене це ніколи не покидає, але я хворий
Che c'è che mi tormenta Що мене переслідує
Dimmi tu… sto male Скажи мені... я хворий
E io sto male, sto male І я хворий, я хворий
Che c'è che mi tormenta dimmi tu… sto male… Що мене мучить скажи мені ... я хворий ...
E io sto male, sto male…І я хворий, я хворий...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: