Переклад тексту пісні Oggi si vola - Loredana Bertè

Oggi si vola (оригінал)

Da un’occhiata che macello che c'è
Dischi, latte, cicche e tazze di tè
No non te ne vai devi darmi una mano
No non te ne vai devi darmi una mano
Da un’occhiata e prendi il disco che vuoi
Ecco metti quello lì dei Pink Floyd
Questa sera no non mi va di star sola
Questa sera no non mi va di star sola
Fa troppo caldo
Scusa mi spoglio…
No non parlare
Stammi a guardare…
Posa il latte e la mela laggiù
Tanto adesso non ti servono più
Sarà come il primo giorno di scuola
Lascia fare a me e vedrai che si vola
No non parlare
Stammi a guardare…
Oggi si vola, oggi si vola

Oggi si vola (переклад)

Подивіться, який там безлад
Диски, молоко, приклади та чашки чаю
Ні, ти не підеш, ти повинен дати мені руку
Ні, ти не підеш, ти повинен дати мені руку
Подивіться і візьміть потрібний диск
Сюди ви помістили один із Pink Floyd
Я не хочу бути сам сьогодні ввечері
Я не хочу бути сам сьогодні ввечері
Це занадто жарко
Вибачте, що я роздягаюся...
Ні, не говори
Стеж за мною...
Покладіть туди молоко і яблуко
Тобі вони більше не потрібні
Це буде як перший день у школі
Залиште це мені, і ви побачите, що ми летимо
Ні, не говори
Стеж за мною...
Сьогодні ми летимо, сьогодні ми летимо