Переклад тексту пісні Joe - Loredana Bertè

Joe - Loredana Bertè
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Joe , виконавця -Loredana Bertè
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.07.2010
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Joe (оригінал)Joe (переклад)
Testo Loredana Bertè Текст Лоредана Берте
Musica P. Leon Музика П. Леона
Eh!Ех!
Joe che fai Джо, що ти робиш
Quando un odio profondo Коли глибока ненависть
Buca un cielo di piombo Ями свинцеве небо
E dove vai І куди ти йдеш
Quando nessuna preghiera Коли немає молитви
Cambierà l atmosfera Це змінить атмосферу
Non chiedi più niente Більше нічого не проси
Ci vuole fortuna Для цього потрібна удача
Non chiedo più niente Я більше нічого не прошу
Eh!Ех!
Jo che fai Джо, що ти робиш
Quando ti senti tradito Коли відчуваєш себе зрадженим
E il futuro venduto І майбутнє продано
E dove vai І куди ти йдеш
Quando ti senti già fuori Коли вже почуваєшся
Da un campo di fiori З поля квітів
Non chiedi più niente Більше нічого не проси
Ci vuole fortuna Для цього потрібна удача
Non chiedo più niente Я більше нічого не прошу
Non passa un giorno senza che Без цього не проходить жодного дня
Non me la prendo con DIO Я не виношу це на БОГА
Non passa un giorno senza che Без цього не проходить жодного дня
Senza il rancore che provo io Без образи, яку я відчуваю
Non passa un giorno senza te Без тебе не проходить жодного дня
È il bisogno d amore Це потреба в любові
Non passa un giorno senza te Без тебе не проходить жодного дня
È il bisogno d amore Це потреба в любові
Eh!Ех!
Joe che fai Джо, що ти робиш
Quando ti senti perduto Коли відчуваєш себе втраченим
E ti serve un aiuto І тобі потрібна допомога
E dove vai altro cane randagio А куди подітися інші бродячі собаки
Facile al contagio Легко піддається зараження
Non chiedi più niente Більше нічого не проси
Ci vuole fortuna Для цього потрібна удача
Non chiedo più niente Я більше нічого не прошу
Non passa un giorno senza te Без тебе не проходить жодного дня
Ooh!Ой!
Amico del cuore Близький друг
Non passa un giorno senza te Без тебе не проходить жодного дня
.unico raggio di sole .один промінь сонця
Se parti un giorno senza me Якщо ти одного дня підеш без мене
Sarà perché non volevi Це буде тому, що ти не хотів
Non passa un giorno senza che Без цього не проходить жодного дня
Senza qualcuno che serva a Dio Без кому служити Богу
Non passa un giorno senza che Без цього не проходить жодного дня
Senza il dolore nel mio cuore Без болю в серці
Se parti un giorno senza me Якщо ти одного дня підеш без мене
Allora tu mi telefono Тоді ти подзвони мені
Joe !!!Джо !!!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: