Переклад тексту пісні Al lupo - Loredana Bertè

Al lupo - Loredana Bertè
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Al lupo , виконавця -Loredana Bertè
у жанріПоп
Дата випуску:29.07.2010
Мова пісні:Італійська
Al lupo (оригінал)Al lupo (переклад)
Al Lupo До Вовка
Contro pregiudizi Проти упереджень
Contro l’ignoranza Проти невігластва
Del paese З країни
Contro un popolo che avanza Проти наступаючого народу
Donne contro Жінки проти
Inchiodate nel legno!!! Прибитий до дерева!!!
… al lupo chi ci crede più… Uuh… ... вовк, який найбільше вірить ... Ух ...
Belle donne lì sbattute sulla strada Красивих жінок кинули там на вулиці
Ad aspettare il giorno che non passa mai Чекаючи дня, який ніколи не минає
Nelle notti fuori disperate voci Вночі лунають відчайдушні голоси
Prede di arroganza e protesi di lei Здобич зарозумілості та її протез
Di lei che per il sogno di essere donna Про неї, ніж за мрію бути жінкою
Si vende l’anima e di più… Uuuh… Душа продана і більше... Уууу...
Eh!Ех!
Donne da marinai Жінки моряки
Da sbandierare e strapazzare Щоб їх махали і шабали
In un minuto!!! За хвилину !!!
E col cuore degli avvoltoi mirate in su… Uuuh! І серцем грифів ціліться вгору… Ууу!
Voi donne del prima o poi, guidate il gioco Ви, жінки, рано чи пізно керуєте грою
Avete l’arte del rifiuto Ви володієте мистецтвом відмови
Voi belle da vendere… bella di più… Uuuh… Ти красива, щоб продати ... красива ще ... Ууу ...
Ma nenche tu sai dire no! Але навіть ти не можеш сказати ні!
Donne tutte sante donne copertina Усі святі жінки покривають жінок
Una corpo a corpo trafficato per carriera Напружена сутичка за кар’єру
Violentate abbandonate la mattina Насильницька відмова вранці
Fate a gara per aprirvi la cerniera… Змагайтеся, щоб відкрити блискавку...
Siete roba, roba calda e disperata… Ви - гаряча і відчайдушна штука...
E al lupo chi ci crede più… Uuuh! І вовк, який найбільше вірить... Ууу!
E vedete più neero che blu!!! І ви бачите більше neero, ніж синій !!!
Voi donne del prima o poi Ви, жінки, рано чи пізно
E allora il sogno, il sogno è bello І тоді сон, сон прекрасний
Come è andato… Як пройшло…
Voi donne da stringere… un po' di più… Uuuh!!! Вам, жінкам, потримати… ще трохи… Ууу!!!
Che vedete più nero che blu! Що ти бачиш більше чорного, ніж синього!
Col cuore degli avvoltoi mirate in su… Uuuh! Серцем грифів ціліться вгору… Ууу!
Ma vedete più nero che blu!!! Але ви бачите більше чорного, ніж синього!!!
E voi donne da stringere… А вам, жінкам, тримати...
Sempre di più… Uuuh! Все більше і більше... Ууу!
Che vedete più nero che blu! Що ти бачиш більше чорного, ніж синього!
… al lupo chi ci crede più!!! ... вовк хто більше вірить !!!
Chi ci crede più!?!Хто в це вже вірить?!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: