Переклад тексту пісні Mata Kohore / Stoned at the Nail Salon - Lorde

Mata Kohore / Stoned at the Nail Salon (оригінал)

He oha nā Hiwa ka takoto i te mataaho
Mō te tūpono i hē te ara i whāia
E arohaina ana te ao e noho nei au
Te kurī taringa pīkari, kei te rapu tonu i te mea ngaro
Kua roa e takahia ana tēnei huarahi
Atu i konei, ki hea atu rā?
Ko ngā hine rerehua, ka rerehu noa atu
Ko te ao hurihuri tēnei e huri ana
E aua!
Kohore ana pea aku mata
Kohore ana pea aku mata (mata)
Takoto kau i tō moenga, he whakakai i te taringa
Puta ana i te pō, kanikani tahi ai
Ka mahuta te rā, kua tata mai te ahungarua
Ko koe tonu tērā taku whakawairangi
Kua roa e takahia ana tēnei huarahi
Atu i konei, ki hea atu rā?
He wā tōna ka rata koe ki puoro kē atu
Ko te ao hurihuri tēnei e huri ana
E aua!
Kohore
Kohore ana pea aku mata (mata)
Kia pai mai rā
Kia pai mai rā
Taiāwhio ana i te ao hurihuri mō āke tonu e
Atu i konei, he aha te aha
Noho atu ki te hunga nā rātou koe i poipoi
Ko te ao hurihuri tēnei e huri ana
E aua!
Kohore ana pea aku mata
Kohore ana pea aku mata (mata)

Mata Kohore / Stoned at the Nail Salon (переклад)

У вікні лежало привітання від Хіви
У випадку, якщо маршрут був обраний неправильно
Я люблю світ, у якому живу
Прискіпливий вуха собака все ще шукає секрет
Цей шлях протоптаний давно
Звідси, куди ще?
Однак прекрасні гігієни зникають
Це мінливий світ
Не треба!
У мене може не бути обличчя
У мене може не бути екранів (екранів)
Просто лежи у своєму ліжку, з кільцем у вусі
Вони ходять ввечері і танцюють разом
Коли сонце сходить, сутінки вже близько
Ти все ще мій ідіот
Цей шлях протоптаний давно
Звідси, куди ще?
Бувають випадки, коли можна насолоджуватися іншою музикою
Це мінливий світ
Не треба!
Зовсім ні
У мене може не бути екранів (екранів)
Гарного дня
Гарного дня
Він обертається навколо світу, що змінюється назавжди
Звідси, що до чого
Залишайтеся з людьми, які вас виховали
Це мінливий світ
Не треба!
У мене може не бути обличчя
У мене може не бути екранів (екранів)