Переклад тексту пісні Mitt hjärta är en bomb - Looptroop Rockers, Seinabo Sey

Mitt hjärta är en bomb - Looptroop Rockers, Seinabo Sey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mitt hjärta är en bomb , виконавця -Looptroop Rockers
Пісня з альбому: Mitt hjärta är en bomb
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:30.04.2013
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:David vs Goliath
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Mitt hjärta är en bomb (оригінал)Mitt hjärta är en bomb (переклад)
Vad har jag inte redan sagt till dig Чого я вам ще не сказав
Yrat efter midnatt hållit dig vaken och trackat dig Запаморочення після півночі не давало вам спати і стежило за вами
Med teorier om att sakna rutiner З теоріями про відсутність рутини
Hur längtan blivit någonting vi vinner på med tiden Як туга стала чимось, що ми здобули з часом
Hur vi cruisa genom rymden känns som första klass Те, як ми подорожуємо космосом, виглядає як перший клас
Men vi har budgetbiljetter smugglat vårt bubbel fast Але у нас бюджетні квитки контрабандою наша бульбашка виправлена
Man inte får och kanske borde komma ner på jorden Ви не можете і, можливо, не повинні спускатися на землю
Men ingen av oss har fått nog än alltid hjärtat trogen Але ніхто з нас ніколи не мав наше серце досить вірним
Vi dundrar vidare sliter hårt och firar det Ми грім далі носити важко і святкувати це
Fyra av och till för mig kolla vilka glidare Чотири час від часу перевіряю, які повзунки
Bryr sig inte om att dom har snöat in på sånt Мені байдуже, що вони засипали на цьому снігу
Som inte involverar statusar och vimmelfolk Це не стосується статусів і натовпу
Nej jag saknar inget skruvar ringen runt mitt finger Ні, я нічого не пропускаю, накрути кільце на пальці
Du är gudinna jag är kungen här i sagotimmen Ти богиня, я тут цар у казкову годину
Som om verkligheten för ett par sekunder tystnat Ніби реальність замовкла на кілька секунд
Örat mot ditt bröst lyssna Вухо до грудей слухай
Mitt hjärta är en bomb Моє серце - бомба
Tryckvågen kommer få dig att känna min kärlek Хвиля тиску змусить вас відчути мою любов
Även när orden inte förmår mer Навіть коли слова більше не можуть
Mitt hjärta är en bomb Моє серце - бомба
Du får mig att spridas i atmosfären Ви змушуєте мене розійтися в атмосфері
Och vilja lösas upp i atomer І розчиниться на атоми
Mitt hjärta är en Моє серце одне
Ja vill ha allt av det du har att ge Так, хочеш віддати все, що маєш
Har inget facit ingen aning om vad som kommer ske Не маю висновку, не знаю, що станеться
Så vi blundar och kastar oss handlöst ut Тому ми закриваємо очі і кидаємося без голови
Har inget val hoppar hoppas vi landar mjukt Немає вибору, стрибки, сподіваюся, що ми приземлимося м’яко
Den bästa trippen försöker samla tankarna Найкраща подорож намагається зібратися з думками
Men hur jag än beter mig vandrar dom iväg nån annanstans Але як би я не поводився, вони блукають кудись ще
Benen ger vika det är som om jag flyter här Ноги піддаються, ніби я тут пливу
Tyngdlös genom atmosfären på moln flyger iväg Невагомість крізь атмосферу на хмарах відлітає
Tillsammans reser vi ut i galaxen vill aldrig stanna Разом ми подорожуємо галактикою, не бажаючи залишатися
Flyger förbi outforskade trakter ser var vi hamnar Пролітаючи повз незвідані території, ми побачимо, куди ми потрапляємо
Försvinner i nuet försöker spara känslan Зникає в теперішньому, намагаючись зберегти почуття
Så jag kan plocka fram den när jag är ensam Тому я можу забрати його, коли буду сам
Lågan är tänd så dra ner på dimmern Полум’я горить, тому потягніть регулятор диммера
Världen får vänta till sen stubinen brinner Світ має чекати, поки згорить заглушка
Mitt hjärta är en bomb Моє серце - бомба
Tryckvågen kommer få dig att känna min kärlek Хвиля тиску змусить вас відчути мою любов
Även när orden inte förmår mer Навіть коли слова більше не можуть
Mitt hjärta är en bomb Моє серце - бомба
Du får mig att spridas i atmosfären Ви змушуєте мене розійтися в атмосфері
Och vilja lösas upp i atomer І розчиниться на атоми
Mitt hjärta Моє серце
Jag skriver kärlekslåtar som en lövsångare Я пишу пісні про кохання, як співачка-лист
Överst vallande låt mig lovebomba dig Top-pouring дозвольте мені закохатися в вас
Upphånglade fastna i din drömfångare Підвішений застряг у своєму ловцеві снів
Inoljade spritt språngande nakna Намазаний маслом розкинувся голий
Vakna tills vi inte kan komma mer Прокидайся, поки ми більше не зможемо прийти
Och trots att vi inte kan komma ner І хоча ми не можемо спуститися
Vi ligger insomnade som två blindgångare Ми спимо, як двоє сліпих
Ropar amerikanska armén inkommande! Армія США кричить наближається!
Men du behöver inte ta skydd Але вам не потрібен захист
Gör mig hel jag är trasig Зробіть мене цілісним, я зламаний
Exponerar under överdelar Викриває під верхівками
Exploderas under över hela hav Вибухає по всьому морю
Jag har planer kyrkans män skulle avsky У мене є плани, які ненавидять церковні люди
Kärleksdåre psykopatisk i en värld som är hatisk Дурень кохання психопат у світі, який є ненависним
För jag riskerar att brisera Тому що я ризикую зламатися
Bara du passerar sanningen inget friserad som du ser va Поки ви передаєте правду без перукаря, як ви бачите, га
Mitt hjärta är en bomb Моє серце - бомба
Tryckvågen kommer få dig att känna min kärlek Хвиля тиску змусить вас відчути мою любов
Även när orden inte förmår mer Навіть коли слова більше не можуть
Mitt hjärta är en bomb Моє серце - бомба
Du får mig att spridas i atmosfären Ви змушуєте мене розійтися в атмосфері
Och vilja lösas upp i atomer І розчиниться на атоми
Mitt hjärta är en bomb Моє серце - бомба
Tryckvågen kommer få dig att känna min kärlek Хвиля тиску змусить вас відчути мою любов
Även när orden inte förmår mer Навіть коли слова більше не можуть
Mitt hjärta är en bomb Моє серце - бомба
Du får mig att spridas i atmosfären Ви змушуєте мене розійтися в атмосфері
Och vilja lösas upp i atomer І розчиниться на атоми
Mitt hjärta är en bomb Моє серце - бомба
Mitt hjärta är en bomb Моє серце - бомба
Mitt hjärta är en bomb Моє серце - бомба
Tryckvågen kommer få dig att känna min kärlek Хвиля тиску змусить вас відчути мою любов
Även när orden inte förmår mer Навіть коли слова більше не можуть
Mitt hjärta är en bomb Моє серце - бомба
Du får mig att spridas i atmosfären Ви змушуєте мене розійтися в атмосфері
Och vilja lösas upp i atomer І розчиниться на атоми
Mitt hjärta är en bombМоє серце - бомба
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: