Переклад тексту пісні Crater Lake - Liz Phair

Crater Lake - Liz Phair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crater Lake, виконавця - Liz Phair. Пісня з альбому Whip-Smart, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Crater Lake

(оригінал)
Once you’ve left a lonely rage on its own, it grows
And dynamite stuffed in a mailbox doesn’t smoke until it blows…
And oh, all the tears
In four tiny years
Well look at me, I’m frightening my friends…
You better roll me…
I bought a map of the moon
There’s a crater with my name on it and a really good view
There I was, getting drunk in your room
Because I wanted to throw my weight around
And oh, all the tears
In four tiny years
Oh look at me, I’m frightening my friends…
You better roll me home (x 3)
(переклад)
Як тільки ви покинете самотню лють, вона наростає
А динаміт, заправлений у поштову скриньку, не димить, доки не духне…
І о, всі сльози
За чотири крихітні роки
Ну подивіться на мене, я лякаю своїх друзів...
Краще катай мене...
Я купив карту місяця
Там кратер із моїм ім’ям і справді гарний краєвид
Ось я напивався у твоїй кімнаті
Тому що я хотів закинути свою вагу
І о, всі сльози
За чотири крихітні роки
О, подивіться на мене, я лякаю своїх друзів…
Краще відвези мене додому (x 3)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why Can't I? 2002
Fuck and Run 1993
Flower 1993
Extraordinary 2002
Supernova 1993
Divorce Song 1993
6'1" 1993
Glory 1993
Dance of the Seven Veils 1993
Baby Got Going 1997
Help Me Mary 1993
Never Said 1993
Explain It To Me 1993
Soap Star Joe 1993
Count On My Love 2004
Stratford-On-Guy 1993
Gunshy 1993
Mesmerizing 1993
Canary 1993
Take A Look 2002

Тексти пісень виконавця: Liz Phair