Переклад тексту пісні Cinco De Mayo - Liz Phair

Cinco De Mayo (оригінал)

Cinco de Mayo
Blow out, denial
It wasn’t fun this time, letting you go
What if I never, a bullet forever
Held out my hand to you, we wouldn’t have known
Beautiful flow
Absolute measure, I ain’t no pleasure hound
Bus' out of control, plowing the road
Out on a bender, just Alice falling down
A deepening hole
I’d never been to Rome until you smiled
You’re about as old and piled
I used to pray for snow…
Now I just wonder what spell I was under
Thinking you thought of me as
Something to hold
I’d never been to Rome until you smiled
You’re about as old and piled
Cinco de Mayo
Burn-out, Ohio
It wasn’t me this time, letting you go

Cinco De Mayo (переклад)

Сінко де Майо
Видути, заперечення
Цього разу було невесело відпустити вас
Що робити, якщо я ніколи, куля назавжди
Простягнув до вас руку, ми б не дізналися
Гарний потік
Абсолютна міра, я не гончий для задоволення
Автобус не керується, розорює дорогу
Вийшов на бендер, просто Аліса впала
Отвір для поглиблення
Я ніколи не був у Римі, поки ти не посміхнувся
Ви приблизно такі ж старі й нагромаджені
Я молилася за сніг…
Тепер мені просто цікаво, під яким заклинанням я був
Думаючи, що ти думав про мене як
Щось тримати
Я ніколи не був у Римі, поки ти не посміхнувся
Ви приблизно такі ж старі й нагромаджені
Сінко де Майо
Вигорання, Огайо
Цього разу вас відпустив не я