Переклад тексту пісні Uzraksti uz sētas - Livi

Uzraksti uz sētas (оригінал)

Ar krītu, ar krītu, un katru rītu
Ar krītu, ar krītu, un katru rītu
Bet sētniece, odze atkal liek nodzēst
Un kā viņa zina, kas viņai ziņo?
Tā nu mēs slaukām un ciešam, bet Guntis ir muļķis patiešām
Un kas tad tur nepareizs ir, ka Anna plus Kārlis ir…
Tā nu mēs slaukām un ciešam, bet Guntis ir muļķis patiešām
Un kas tad tur nepareizs ir, ka Anna plus Kārlis ir…
Vienā ziņā piekrītu godam, ka Zorro nu gan vairs nav modē
Nodzēšam, dzīvojam tālāk, bet patiesība — tā paliek
Nodzēšam ar kaunu, uzrakstām no jauna
Nodzēšam ar kaunu, uzrakstām no jauna
Tā nu mēs slaukām un ciešam, bet Guntis ir muļķis patiešām
Un kas tad tur nepareizs ir, ka Anna plus Kārlis ir…
Ar krītu, ar krītu, un katru rītu
Ar krītu, ar krītu, un katru rītu
Bet sētniece, odze atkal liek nodzēst
Un kā viņa zina, kas viņai ziņo?
Tā nu mēs slaukām un ciešam, bet Guntis ir muļķis patiešām
Un kas tad tur nepareizs ir, ka Anna plus Kārlis ir…
Tā nu mēs slaukām un ciešam, bet Guntis ir muļķis patiešām
Un kas tad tur nepareizs ir, ka Anna plus Kārlis ir…

(переклад)

Крейдою, крейдою і щоранку
Крейдою, крейдою і щоранку
Але двірник, гадюка знову дає зрозуміти
І звідки вона знає, хто їй звітує?
Тож ми підмітаємо й страждаємо, але Гунтіс справді дурень
І що не так, що Анна плюс Карліс – це…
Тож ми підмітаємо й страждаємо, але Гунтіс справді дурень
І що не так, що Анна плюс Карліс – це…
У певному сенсі я згоден, що Зорро більше не модний
Гасимо, живемо, а правда залишається
Стираємо з сорому, пишемо знову
Стираємо з сорому, пишемо знову
Тож ми підмітаємо й страждаємо, але Гунтіс справді дурень
І що не так, що Анна плюс Карліс – це…
Крейдою, крейдою і щоранку
Крейдою, крейдою і щоранку
Але двірник, гадюка знову дає зрозуміти
І звідки вона знає, хто їй звітує?
Тож ми підмітаємо й страждаємо, але Гунтіс справді дурень
І що не так, що Анна плюс Карліс – це…
Тож ми підмітаємо й страждаємо, але Гунтіс справді дурень
І що не так, що Анна плюс Карліс – це…