Переклад тексту пісні Saldus saule - Livi

Saldus saule (оригінал)

Rudenī viņa kā rupjmaize
Siltiem gabaliem laužama
Ziemā kabatā sildītu
Es viņu kā burkānu graužu
Vasarā bērniem galviņas
Viņa tik blīvi pieglāsta
Ka atnākam gaidīšana
Kļūst tik pavasar' viegla
Saule, ko vienreiz var iegūt
Saule, ko nevar vairs zaudēt
Saule, ko vienreiz var iegūt
Saule, ko nevar vairs zaudēt
Pāri Kalnsētas kokiem austoša
Visur līdzi man bijusi
Mana zelta kontrabanda
Mana kabatas baterija
Saule, ko vienreiz var zaudēt
Saule, ko nevar vairs iegūt
Saule, ko vienreiz var zaudēt
Saule, ko nevar vairs iegūt
Saule, ko vienreiz var zaudēt
Saule, ko nevar vairs iegūt
Saule, ko vienreiz var zaudēt
Saule, ko nevar vairs iegūt

Saldus saule (переклад)

Восени вона, як житній хліб
Теплі шматочки ламаються
Підігрівається в кишені взимку
Я його жую, як моркву
Влітку дитячі голови
Вона так міцно пестить
Що ми чекаємо
Навесні стає так легко
Сонце, яке можна отримати один раз
Сонце, яке вже неможливо втратити
Сонце, яке можна отримати один раз
Сонце, яке вже неможливо втратити
Над гірськими деревами плететься
Я був всюди
Моя золота контрабанда
Мій кишеньковий акумулятор
Сонце, яке можна один раз втратити
Сонце, яке вже неможливо отримати
Сонце, яке можна один раз втратити
Сонце, яке вже неможливо отримати
Сонце, яке можна один раз втратити
Сонце, яке вже неможливо отримати
Сонце, яке можна один раз втратити
Сонце, яке вже неможливо отримати