Переклад тексту пісні Aprīļa pilieni - Livi

Aprīļa pilieni (оригінал)

Aprīlim, aprīlim
Pilieni nav kā līdz šim
Kopā pilieni pa trim
Trim tirim aprīlim
Laikam labas, ka tik zilas
Ir tās viņa pillās piles?
Trīs pilienus iekšā cirtis
Slimais aizskrēja uz pirti
Aprīlim, aprīlim
Pilieni nav kā līdz šim
No tiem pilieniem, vai kas
Lieliem, maziem jāsmejas
Kut vai put, vai duras ass
Aprīlī ir jāsmejas
Nevis kā ir smiets līdz šim
Jāsmejas pa trim līdz trim
Trim tirim, trim tirim
Līdz nākamajam aprīlim
Aprīlim, aprīlim
Pilieni nav kā līdz šim

Aprīļa pilieni (переклад)

За квітень, за квітень
Краплі вже не такі, як раніше
Всього три краплі
Три за квітень
Мабуть, добре, що такий блакитний
Ці краплі в його пігулках?
Три краплі всередину локонів
Хворий побіг до сауни
За квітень, за квітень
Краплі вже не такі, як раніше
Від тих крапель чи що
Великі і маленькі повинні сміятися
Вирізати або поставити, або дверний вал
У квітні треба сміятися
Поки що не так, як сміх
Треба сміятися з трьох до трьох
Три тести, три тести
До наступного квітня
За квітень, за квітень
Краплі вже не такі, як раніше