Переклад тексту пісні Pāri Visam - Livi

Pāri Visam - Livi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pāri Visam, виконавця - Livi. Пісня з альбому 100% Svaigs, Vol. 5, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська

Pāri Visam

(оригінал)
Lietus līst lielām lāsēm
Un tu vēlies mani pierunāt
Padoties tavā gūstā
Necīnoties un bez ierunām
Bet man vēl ir tas kā tev nav
Brīvība un es māku lidot!
Ēnām pāri, dzīvei pāri
Bailēm pāri, piedod, bet tev arī!
Ēnām pāri, dzīvei pāri
Bailēm pāri, piedod, bet tev arī!
Lietus līst lielām lāsēm
Tu arvien vēl labi izskaties
Bet mans vārds tavās lūpās
Izklausās jau pārāk nepatiess
Bet man vēl ir tas kā tev nav
Brīvība un es māku lidot!
Ēnām pāri, dzīvei pāri
Bailēm pāri, piedod, bet tev arī!
Ēnām pāri, dzīvei pāri
Bailēm pāri, piedod, bet tev arī!
Ēnām pāri, dzīvei pāri
Bailēm pāri, piedod, bet tev arī!
(переклад)
Йде дощ великими краплями
І ти хочеш мене переконати
Віддайся в свій полон
Без бою і без застережень
Але в мене все ще є, як у вас
Свобода і я можу літати!
Над тінями, над життям
Через страх, вибачте, але й ви теж!
Над тінями, над життям
Через страх, вибачте, але й ви теж!
Йде дощ великими краплями
Ти все ще добре виглядаєш
Але моє ім'я на твоїх устах
Звучить занадто фальшиво
Але в мене все ще є, як у вас
Свобода і я можу літати!
Над тінями, над життям
Через страх, вибачте, але й ви теж!
Над тінями, над життям
Через страх, вибачте, але й ви теж!
Над тінями, над життям
Через страх, вибачте, але й ви теж!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pluss Mīnuss ft. Livi 2019
Es tevi gribu 2014
Dzimtā valodā 2014
Cīruliņ, Mazputniņ 2014
Bailes par ziņģi 2014
Vēju muzikants 2014
Svētelis 2014
Sniega velns 2014
Metāla sirds/ Bonus 2014
Zābaku dziesma 2014
Es Karājos Tavā Bizē ft. Aivars Brīze 2016
Eglīte 2014
Dzelzsgriezējs 2014
Ja man miljons būtu/ Hārlema 2014
Dzimtā Valoda 2014
Vairogi 2014
Melnā saule 2014
Piedod Man 2014
Aprīļa pilieni 2014
Saldus saule 2014

Тексти пісень виконавця: Livi