Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pēdējais vilciens, виконавця - Livi. Пісня з альбому Viva, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.04.2014
Лейбл звукозапису: Mikrofona Ieraksti
Мова пісні: Латиська
Pēdējais vilciens(оригінал) |
Pelēka diena pa pilsētu iet |
Kāda meitene vienuļi dzied |
Pēdējais vilciens ir nokavēts jau |
Cita ceļa uz mājām vairs nav |
Vienīgi laternas spoži vēl deg |
Ceļa rādītājs rāda -nekur |
Pēdējais vilciens ir nokavēts jau |
Cita ceļa uz mājām vairs nav |
Tā aiziet nesaprasta |
Mana meitene pēdējā |
Tā kā okeāns bez krasta |
Un man pāri nepaliek, pāri nepaliek, nekā… |
Meitene aiziet un neatskatās |
Jo neviens viņu neuzrunās |
Pēdējais vilciens ir nokavēts jau |
Cita ceļa uz mājām vairs nav |
Tā aiziet nesaprasta |
Mana meitene pēdējā |
Kā okeāns bez krasta |
Un man pāri nepaliek, pāri nepaliek, nekā |
Neej prom atskaties |
Gan tava sirds |
Vēl priecāties |
Neej prom atskaties |
Vēl tava sirds priecāsies |
Tā aiziet nesaprasta |
Mana meitene pēdējā |
Tā kā okeāns bez krasta |
Un man pāri nepaliek, pāri nepaliek |
Tā aiziet nesaprasta |
Mana meitene pēdējā |
Tā kā okeāns bez krasta |
Un man pāri nepaliek, pāri nepaliek nekā… |
(переклад) |
По місту йде сірий день |
Яка дівчина співає одна |
Останній потяг уже прострочений |
Іншої дороги додому немає |
Тільки ліхтарі ще яскраві |
Дорожній знак ніде не показує |
Останній потяг уже прострочений |
Іншої дороги додому немає |
Виходить незрозуміло |
Моя дівчина остання |
Бо океан без берега |
І я не відстаю, нічого не залишилося… |
Дівчина йде і не озирається |
Бо до нього ніхто не звертатиметься |
Останній потяг уже прострочений |
Іншої дороги додому немає |
Виходить незрозуміло |
Моя дівчина остання |
Як океан без берега |
А в мене нічого не залишилося, нічого не залишилося |
Не повертайся |
Обидва твоє серце |
Розважайтеся більше |
Не повертайся |
Ваше серце зрадіє |
Виходить незрозуміло |
Моя дівчина остання |
Бо океан без берега |
І я не залишився, я не залишився |
Виходить незрозуміло |
Моя дівчина остання |
Бо океан без берега |
А в мене нічого не залишилося, нічого не залишилося... |