| Kā tev iet, mans draugs (оригінал) | Kā tev iet, mans draugs (переклад) |
|---|---|
| Kā tev iet | Як справи |
| Kā tev labi iet | Як ти? |
| Kur lai tevi šodien sameklē? | Де вас сьогодні знайти? |
| Kā tu jūties draugs | Як ти почуваєшся другом |
| Kādu ceļu ej | Якою дорогою йти |
| Kā tu jūties draugs | Як ти почуваєшся другом |
| Kādu laimi lej | Яке щастя розливається |
| Vai tu jūties draugs | Ви відчуваєте себе другом |
| Lieks šai pasaulei? | Зайві в цьому світі? |
| Kā tev iet? | Як справи? |
| Kā tev labi iet? | Як ти? |
| Kāpēc esi kļuvis nerunīgs | Чому ти втратив дар мови? |
| Kā tu jūties draugs? | Як ти почуваєшся другом |
| Daudz ir pieredzēts | Багато чого пережили |
| Kā tu jūties draugs | Як ти почуваєшся другом |
| Daudz ir iztērēts | Витрачено багато |
| Kā tu jūties draugs | Як ти почуваєшся другом |
| Viens un izredzēts | Один і обраний |
| Kā tev iet mans draugs | Як ти, друже? |
| Vai šodien laiks ir jauks | Гарного проведення часу сьогодні |
| Vai acis mirdz- | Чи сяють твої очі |
| Saules pilna sirds | Сонце, повне серця |
| Kā tev iet mans draugs vai dvēsele vēl plauks | Коли ти підеш, мій друг або душа все одно буде процвітати |
| Vai atceries | Ти пам'ятаєш |
| Ka esi piedzēries? | Як ти п'яний? |
| 1.pants | Стаття 1 |
| Tavi | Таві |
| Zirgi vairs nepaklups | Коні більше не спотикатимуться |
| Uz šiem akmeņiem asajiem | Гострий на цих каменях |
| Vai esi piedzimis | Ти народився? |
| Lai nokristu un pieceltos | Падати і вставати |
| Dienā saulainā lai notiek tā | У сонячний день нехай це станеться |
| Piedz | Piedz |
