Переклад тексту пісні Brālīt, redīss! - Livi

Brālīt, redīss! - Livi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brālīt, redīss!, виконавця - Livi. Пісня з альбому Iedomu pilsēta un Aprīļa pilieni, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.04.2014
Лейбл звукозапису: Mikrofona Ieraksti
Мова пісні: Латиська

Brālīt, redīss!

(оригінал)
Brālīt redīs, ko tāds bēdīgs?
Brālīt redīs, ko tāds bēdīgs?
Kā man nebūt bēdīgam?
Kā man nebūt bēdīgam?
Kā man nebūt bēdīgam?
Māte teica puikiņam —
Kādi skaisti redīsiņi!
Griezīsim un ēdīsim!
Kādi skaisti redīsiņi!
Griezīsim un ēdīsim!
Nebēdā tu brālīt skarbi
Dari manu veiktu darbu
Divi duri darbiņu
Palīgā sauc tārpiņu
Nezinu kā iekšā kāps
Bet tu būsi glābts!
Vai tad tev jau tārpiņš ir?
Vai tad tev jau tārpiņš ir?
Dzirdi kā pukst tārpa sirds?
Dzirdi kā pukst tārpa sirds?
Dzirdi kā pukst tārpa sirds?
Kur?
(переклад)
Брате редько, що тут сумно?
Брате редько, що тут сумно?
Як мені не сумувати?
Як мені не сумувати?
Як мені не сумувати?
Мати сказала хлопчику -
Яка гарна редиска!
Давай різати і їсти!
Яка гарна редиска!
Давай різати і їсти!
Не хвилюйся, брате
Роби мою роботу
Двоє дверей на роботу
Черв’яка називають помічником
Я не знаю, як увійти всередину
Але ти будеш врятований!
У вас вже є хробак?
У вас вже є хробак?
Чуєш, як б'ється серце хробака?
Чуєш, як б'ється серце хробака?
Чуєш, як б'ється серце хробака?
куди?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pluss Mīnuss ft. Livi 2019
Es tevi gribu 2014
Dzimtā valodā 2014
Cīruliņ, Mazputniņ 2014
Bailes par ziņģi 2014
Vēju muzikants 2014
Svētelis 2014
Sniega velns 2014
Metāla sirds/ Bonus 2014
Zābaku dziesma 2014
Es Karājos Tavā Bizē ft. Aivars Brīze 2016
Eglīte 2014
Dzelzsgriezējs 2014
Ja man miljons būtu/ Hārlema 2014
Dzimtā Valoda 2014
Vairogi 2014
Melnā saule 2014
Piedod Man 2014
Aprīļa pilieni 2014
Saldus saule 2014

Тексти пісень виконавця: Livi