Переклад тексту пісні Lotus - Liv Kristine

Lotus - Liv Kristine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lotus , виконавця -Liv Kristine
Пісня з альбому: Vervain
Дата випуску:26.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels

Виберіть якою мовою перекладати:

Lotus (оригінал)Lotus (переклад)
She will be waking Вона прокинеться
Waiting to raise from the mud Чекають, щоб піднятися з бруду
In her own brightness У її власній яскравості
She’s solitarily proud Вона самотньо пишається
My lotus will rise Мій лотос підніметься
Show through the dark Показати крізь темряву
Sealed to the ground Запечатаний до землі
My hands not gentle enough to hold her soul Мої руки недостатньо ніжні, щоб утримати її душу
Shimmering lonely star… Блискуча самотня зірка…
Quietly thinking Спокійно думаючи
Why hurry this life away? Навіщо поспішати з цим життям?
Open-minded intentions Відкриті наміри
Peaceful with all that surrounds Мирний з усім, що оточує
My lotus will rise Мій лотос підніметься
Show through the dark Показати крізь темряву
Sealed to the ground Запечатаний до землі
My hands not gentle enough to hold her soul Мої руки недостатньо ніжні, щоб утримати її душу
Shimmering lonely star… Блискуча самотня зірка…
Some day she’ll wither Колись вона засохне
Like the first love in young arms Як перше кохання в молодих обіймах
Calmed by the winter Заспокоїла зима
Frozen inanimate life Заморожене неживе життя
My lotus will shine Мій лотос буде сяяти
Glow through the dark Світиться крізь темряву
Sealed to the ground Запечатаний до землі
Your blooms tender but strong, to hold my soul Твоє цвітіння ніжне, але міцне, щоб утримати мою душу
Shimmering lonely star… Блискуча самотня зірка…
Your lotus will shine Ваш лотос буде сяяти
Grow through the dark Рости крізь темряву
Sealed to the ground Запечатаний до землі
Your blooms tender but strong Твоє цвітіння ніжне, але міцне
Enlighten my soul Просвіти мою душу
Shimmering lonely star… Блискуча самотня зірка…
Lotus don’t linger… Лотос не затримується…
Open the cage of my heartВідкрийте клітку мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: