Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Line, виконавця - Liv Kristine. Пісня з альбому Skintight, у жанрі Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська
Life Line(оригінал) |
| Where am I floating to? |
| Where am I going? |
| Touch the surface |
| Of a lonely wave |
| Forget that I’m afraid |
| My heart-beat takes me One second further |
| One thought forward |
| I claim to be myself |
| The race of a warrior |
| I might crash against these rocks |
| But I will hold on to my life line |
| Where am I floating to? |
| Where am I going? |
| My strength on trial |
| Breathe in salty sea |
| Too far for me to see |
| The land of ever-green |
| And island landscapes |
| Fairer than the sun |
| Rain on me Cover me with gold |
| Gods let me through |
| The gates of the sun |
| Deep in my own self |
| The race of a warrior |
| I might crash against these rocks |
| But I will hold on to my life line |
| To my life line |
| (переклад) |
| Куди я пливу? |
| Куди я їду? |
| Торкніться поверхні |
| Самотньої хвилі |
| Забудь, що я боюся |
| Моє серцебиття забирає мене на одну секунду далі |
| Одна думка вперед |
| Я стверджую, що є собою |
| Раса воїнів |
| Я міг би розбитися об ці камені |
| Але я буду триматися за лінію життя |
| Куди я пливу? |
| Куди я їду? |
| Моя сила на випробуванні |
| Вдихніть солоне море |
| Занадто далеко, щоб я бачив |
| Земля вічнозелених |
| І острівні пейзажі |
| Справедливіше за сонце |
| Дощ на мене Покрий мене золотом |
| Боги пропустили мене |
| Ворота сонця |
| Глибоко в собі |
| Раса воїнів |
| Я міг би розбитися об ці камені |
| Але я буду триматися за лінію життя |
| До мого життєвого шляху |