Переклад тексту пісні Money Wheel - Little Man Tate

Money Wheel (оригінал)

Those were the days
We got lost in our ways
We had more on our minds than the money
Oh, such a shame as our dreams slip away
As we work everyday for the money
It’s hard to be sensible
When you’re untouchable
But to think you’re untouchable
Is never sensible
You stop the world
I’ll jump off and get the girl
We can be back spinning around T
We’ll sit out in the dark with an acoustic guitar
We’ll play all the song off Definitely Maybe
It’s hard to be sensible
When you’re untouchable
But to think you’re untouchable
Is never sensible
Work everyday for the money wheel…
Time they have changed
But you still remain the same
We gotta all bow down to the money
Friends come and go
Watch you stall it in the snow
But you can’t look bad with the money
Work everyday for the money wheel…
Those were the days
We got lost in our ways
We had more on our minds than the money
Oh, such a shame as our dreams slip away
As we work everyday for the money
Work everyday for the money wheel…
It’s hard to be sensible
When you’re untouchable

Money Wheel (переклад)

То були дні
Ми заблукали на своєму шляху
Ми думали більше, ніж гроші
О, як ганьба, коли наші мрії зникають
Оскільки ми щодня працюємо за гроші
Важко бути розсудливим
Коли ти недоторканий
Але думати, що ти недоторканий
Ніколи не є розумним
Ви зупиняєте світ
Я зіскочу й візьму дівчину
Ми можемо повернутися навколо T
Ми сидітимемо в темряві з акустичною гітарою
Ми відтворимо всю пісню з Definitely Maybe
Важко бути розсудливим
Коли ти недоторканий
Але думати, що ти недоторканий
Ніколи не є розумним
Працювати щодня за грошовим колесом…
Час вони змінилися
Але ти все одно залишишся таким же
Ми всі повинні схилятися перед грошима
Друзі приходять і йдуть
Дивіться, як ви зупиняєте його на снігу
Але з грошима не можна виглядати погано
Працювати щодня за грошовим колесом…
То були дні
Ми заблукали на своєму шляху
Ми думали більше, ніж гроші
О, як ганьба, коли наші мрії зникають
Оскільки ми щодня працюємо за гроші
Працювати щодня за грошовим колесом…
Важко бути розсудливим
Коли ти недоторканий