Переклад тексту пісні The Girl's Rockin' - Little Caesar

The Girl's Rockin' (оригінал)

Gotta girl who is rockin', keeps me crawlin' under the sheets
She’s smart and funny and dirty girl, always knocks me offa my feet
I got it bad.
I got it good, cause she’s the hottie of the neighborhood
I never had, I guess I never could, a better motor under the hood
She’s a long tall Sally and a Miss Molly Too (the girl’s rockin',
the girl’s so rockin')
Hookin' up in the Valley was too good to be true (the girl’s rockin',
the girl’s so rockin')
Lookin' up through the curtains and I knew I was through (the girls' rockin',
the girls so rockin')
Got a brand new piercing, she did with her eyes of blue
'Cause she’s Rockin', so rockin'
The Girl’s rockin'…the girl is rockin' and it feels so good yeah
She’s a lady in public, but when you get her offa the street
A burnin' hunger with an appetite, a spicy little something to eat
I got it bad, I got it good, that little something make me feel so good
The shoulda coulda’s and the never would’s, knocked me over right where I stood
Was a whole lotta shakin' up until she was mine (the girls rockin',
the girl’s so rockin')
And the noise she was makin' was a blowin' my mind (the girl’s rockin' the
girl’s so rockin')
All the love she was fakin', was a wastin' her time (the girl’s rockin',
the girl’s so rockin')
While her heart was achin', I was waitin' for a sign
'Cause she’s Rockin', so rockin'
The Girl’s rockin'…gettin' it bad, gettin' it good, the girl is rockin' and
it feels so good
Gotta girl who is rockin', never going back to streets
She’s smart and funny and a dirty girl, always knocks me offa my feet
Was a whole lotta shakin' up until she was mine (the girl’s rockin',
the girl’s so rockin')
All the time I was wastin', I couldn’t get her off my mind
'Cause she’s Rockin', so rockin'
The Girl’s rockin'…gettin' it bad, gettin' it good, the girl is rockin' and
it feels so good
'Cause she’s Rockin', so rockin'
The Girl’s rockin'…gettin' it bad, gettin' it good, the girl is rockin' and
it feels so good

(переклад)

Треба дівчина, яка качає, не дає мені залізти під простирадла
Вона розумна, весела і брудна дівчина, завжди збиває мене з ніг
Я зрозумів погано.
Я гарно зрозумів, бо вона найкраща в околиці
Я ніколи не мав, мабуть, ніколи не міг, кращого двигуна під капотом
Вона висока Саллі та Міс Моллі Тоо (дівчина качає,
дівчина така виразна)
Спілкування в долині було занадто добре, щоб бути правдою (дівчина качає,
дівчина така виразна)
Дивився вгору крізь штори і знав, що пройшов (дівчата гойдаються,
дівчата такі круті)
Отримала новенький пірсинг, зробила з блакитними очима
Тому що вона Rockin', така качає
Дівчина качає... дівчина качає, і це так добре, так
Вона жінка на публіці, але коли ви заберете її з вулиці
Пекучий голод з апетитом, гостра дрібниця, яку можна з’їсти
Мені стало погано, я зрозумів це добре
Те, що могло б і ніколи не зробило, звалило мене там, де я стояв
Була ціла тріска, поки вона не стала моєю (дівчата гойдалися,
дівчина така виразна)
І шум, який вона створювала, був у мене в голові (дівчина розгойдує
дівчина така розважлива)
Вся любов, яку вона притворювала, була марною тратою її часу (дівчина качає,
дівчина така виразна)
Поки її серце боліло, я чекав знак
Тому що вона Rockin', така качає
Дівчина розгойдується... стає погано, отримує це гарно, дівчина розгойдує і
це так гарно
Мені потрібна дівчина, яка валяє, ніколи не повертатиметься на вулицю
Вона розумна, весела і брудна дівчина, завжди збиває мене з ніг
Була ціла тріска, поки вона не стала моєю (дівчина качає,
дівчина така виразна)
Поки я марнувався, я не міг вигнати її з розуму
Тому що вона Rockin', така качає
Дівчина розгойдується... стає погано, отримує це гарно, дівчина розгойдує і
це так гарно
Тому що вона Rockin', така качає
Дівчина розгойдується... стає погано, отримує це гарно, дівчина розгойдує і
це так гарно