Переклад тексту пісні Midtown - Little Caesar

Midtown (оригінал)

I live my life in Midtown
It’s halfway 'tween here and there, oh, yeah
I spend my time in Midtown
Tryin' hard to really care
Cheap intoxicated showdown
Cardboard corrugated dreams, oh, yeah
Brother’s givin' you the lowdown
He says, he don’t fit into their schemes
So what’s the use of keeping clean
In Midtown, I like to call it home
It’s my own asphalt
Midtown, where there ain’t no black
Where there ain’t no white
Midtown, from the curb
It’s a long, long way to fall
You see 'em hangin' in the doorways
They’re peerin' out with neon eyes
They’re lookin' at ya
Someone’s hangin' in the hallway
Habit’s hard to subsidize
Well, it comes as no surprise
In Midtown, I like to call it home
It’s my own asphalt
Midtown, where there ain’t no black
Where there ain’t no white
Midtown, from the curb
It’s a long, long way to fall
In Midtown
I pray to God in Midtown
Semi-automatic faith, oh, Lord, yeah
He’ll be hangin' out in Midtown
He’ll be tryin' to find a trace
Pickin' thru the human waste
Yeah, yeah, yeah, yeah
In Midtown, I like to call it home
It’s my own asphalt
Midtown, where there ain’t no black
Where there ain’t no white
Midtown, from the curb
It’s a long, long way to fall
In Midtown, I like to call it home
It’s my own asphalt
Midtown, where there ain’t no black
Where there ain’t no white
Midtown, from the curb
It’s a long, long way to fall
In Midtown
In Midtown, whoa, yeah
In Midtown, oh, yeah
Where there ain’t no black
Where there ain’t no white
Whoa, whoa, whoa, yeah
In Midtown
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, in Midtown
Where there ain’t no black
Where there ain’t no white
My Lord, down in Midtown
Oh, yeah

(переклад)

Я живу у Midtown
Це на півдорозі тут і там, о, так
Я провожу час у Midtown
По-справжньому турбуватися
Дешеві розбірки в нетверезому стані
Картон гофрований мрії, о, так
Брат дає вам низку
Каже, він не вписується в їхні схеми
Тож яка користь у чистоті
У Midtown я люблю називати це домом
Це мій власний асфальт
Мідтаун, де немає чорного
Там, де немає білого
Мідтаун, від узбіччя
Це довгий, довгий шлях до падіння
Ви бачите, як вони висять у дверях
Вони визирають неоновими очима
Вони дивляться на вас
Хтось висить у коридорі
Звичку важко субсидувати
Ну, це не не дивно
У Midtown я люблю називати це домом
Це мій власний асфальт
Мідтаун, де немає чорного
Там, де немає білого
Мідтаун, від узбіччя
Це довгий, довгий шлях до падіння
У Midtown
Я молю Бога в Midtown
Напівавтоматична віра, о, Господи, так
Він буде тусуватися в Midtown
Він буде намагатися знайти слід
Перебираючи людські відходи
Так, так, так, так
У Midtown я люблю називати це домом
Це мій власний асфальт
Мідтаун, де немає чорного
Там, де немає білого
Мідтаун, від узбіччя
Це довгий, довгий шлях до падіння
У Midtown я люблю називати це домом
Це мій власний асфальт
Мідтаун, де немає чорного
Там, де немає білого
Мідтаун, від узбіччя
Це довгий, довгий шлях до падіння
У Midtown
В Midtown, ого, так
У Midtown, о, так
Там, де немає чорного
Там, де немає білого
Вау, ой, ой, так
У Midtown
О, так, так, так, так, так
Так, у Midtown
Там, де немає чорного
Там, де немає білого
Господи, у центрі міста
О так