
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська
In Your Arms(оригінал) |
Everything ain’t what it seems |
In this world of broken dreams |
And the things they try to teach you |
Sure ain’t what you’ve seen |
But you make it all seem right |
When you whisper in the night |
Won’t you wrap those calming arms around me? |
Hold me tight |
Hold me near through the years |
Through the fears, through the tears |
Well it makes you want to shout |
With the crap they’re dishin' out |
You’re the only one it seems |
To make it all work out |
And you’re always by my side |
Puttin' up with foolish pride |
When the day to day fiascoes |
Only multiply |
You’re the heart, you’re the soul |
When the world takes its toll |
The load is getting lighter |
When I’m in your arms |
Just squeeze a little tighter |
When I’m in your arms |
In your arms |
In your arms |
With my back against the wall |
When you keep standing tall |
When I stumble, you are |
Always there to break my fall |
When I’m far away from home |
I can call you on the phone |
When I hear your voice |
Then certainly I’m not alone |
All the words that you say |
Make the miles drift away |
The load is getting lighter |
When I’m in your arms |
Just squeeze a little tighter |
When I’m in your arms |
?Cause it all seems so easy |
When I’m in your arms |
Just hold me tight and squeeze me |
When I’m in your arms |
In your arms |
You take me far away from there |
When you hold me in your arms right away, yeah! |
(Won't you hear me now?) |
Everything ain’t what it seems |
In this world of broken dreams |
And the things they try to teach you |
Sure ain’t what you’ve seen |
In the dark, in the night |
In your arms, it’s all right |
You’re the heart, you’re the soul |
When the world takes its toll |
The load is getting lighter |
When I’m in your arms |
Just squeeze a little tighter |
When I’m in your arms |
?Cause it all seems so easy |
When I’m in your arms |
Just hold me tight and squeeze me |
When I’m in your arms |
The load is getting lighter |
When I’m in your arms |
Just squeeze a little tighter |
When I’m in your arms |
Cause it all seems so easy |
When I’m in your arms |
Just hold me tight and squeeze me |
When I’m in your arms |
In your arms |
In your arms |
In your arms |
In your arms |
Everything ain’t what it seems |
(переклад) |
Все не те, чим здається |
У цьому світі розбитих мрій |
І чого вони намагаються вас навчити |
Звичайно, це не те, що ви бачили |
Але ви робите, щоб усе здавалося правильним |
Коли ти шепочеш у ночі |
Чи не обіймеш мене цими заспокійливими руками? |
Тримай мене міцніше |
Тримай мене поряд крізь роки |
Крізь страхи, крізь сльози |
Ну, це змушує вас кричати |
З лайном, яке вони вигадують |
Здається, ти єдиний |
Щоб все вийшло |
І ти завжди поруч зі мною |
Змиритися з дурною гордістю |
Коли день у день фіаско |
Тільки множити |
Ти серце, ти душа |
Коли світ бере своє |
Вантаж стає легшим |
Коли я в твоїх обіймах |
Просто стисніть трохи сильніше |
Коли я в твоїх обіймах |
У твоїх руках |
У твоїх руках |
Спиною до стіни |
Коли ти продовжуєш стояти на висоті |
Коли я спотикаюся, ти |
Завжди поруч, щоб зупинити моє падіння |
Коли я далеко від дому |
Я можу подзвонити вам по телефону |
Коли я чую твій голос |
Тоді я точно не один |
Всі слова, які ви говорите |
Нехай милі злітають |
Вантаж стає легшим |
Коли я в твоїх обіймах |
Просто стисніть трохи сильніше |
Коли я в твоїх обіймах |
?Тому що все здається таким простим |
Коли я в твоїх обіймах |
Просто міцно тримай мене та стискай |
Коли я в твоїх обіймах |
У твоїх руках |
Ти забираєш мене далеко звідти |
Коли ти відразу тримаєш мене на руках, так! |
(Ти не чуєш мене зараз?) |
Все не те, чим здається |
У цьому світі розбитих мрій |
І чого вони намагаються вас навчити |
Звичайно, це не те, що ви бачили |
У темряві, в ночі |
У твоїх руках усе гаразд |
Ти серце, ти душа |
Коли світ бере своє |
Вантаж стає легшим |
Коли я в твоїх обіймах |
Просто стисніть трохи сильніше |
Коли я в твоїх обіймах |
?Тому що все здається таким простим |
Коли я в твоїх обіймах |
Просто міцно тримай мене та стискай |
Коли я в твоїх обіймах |
Вантаж стає легшим |
Коли я в твоїх обіймах |
Просто стисніть трохи сильніше |
Коли я в твоїх обіймах |
Тому що все здається таким легким |
Коли я в твоїх обіймах |
Просто міцно тримай мене та стискай |
Коли я в твоїх обіймах |
У твоїх руках |
У твоїх руках |
У твоїх руках |
У твоїх руках |
Все не те, чим здається |
Назва | Рік |
---|---|
Realm of Junior M.A.F.I.A. ft. The Notorious B.I.G., Jamal Phillips, Little Caesar | 1995 |
Realms of the Junior M.A.F.I.A. ft. The Notorious B.I.G., Jamal Phillips, Little Caesar | 1995 |
Chain Of Fools | 1989 |
Rock-N-Roll State Of Mind | 1989 |
From The Start | 1989 |
Hard Times | 1989 |
Those Oldies but Goodies ft. The Romans | 2014 |
I Wish It Would Rain | 1989 |
Midtown | 1989 |
Cajun Panther | 1989 |
Wrong Side Of The Tracks | 1989 |
Drive It Home | 1989 |
Little Queenie | 1989 |
Ridin' On | 1991 |
Piece Of The Action | 1991 |
Rum And Coke | 1991 |
Ballad Of Johnny | 1991 |
Ain't Got It | 1991 |
Slow Ride | 1991 |
Pray For Me | 1991 |