Переклад тексту пісні Stand Up - Little Caesar

Stand Up (оригінал)

Gotta make a stand, yeah
It’s gettin' too damned deep
I think I need my shovel
It’s gettin' deep, my brother
Gotta make a stand, yeah
Hearin' all your lies
I don’t need another
No, you’re not my brother
Yeah, I’m gettin' tired
Tired of what you’re givin' to me, yeah
I’m turnin' up the fire
Now you’re gonna start to feel the heat
I’m gonna stand up, never keep us down
Stand up, don’t push me 'round
Stand up, people, can’t you see
Stand up, no, I’m not
No, I’m never goin' down on my knees
Hey, you better walk away, yeah
See it in my eyes
It couldn’t be much stronger
Don’t be 'round much longer
Better back away, yeah
Gettin' in my face
You’re gonna be a goner
Self defense, your honor
Everyday they’re pushin'
And tryin' to put one over on me, yeah
I don’t need a cushion
'Cause I’m throwin' away my seat
I’m gonna stand up, never keep us down
Stand up, don’t push me 'round
Stand up, people, can’t you see
Stand up, no, I’m not
No, I’m never goin' down on my knees
I’m never goin' down
I’m gonna make a stand
Hearin' all your lies
I don’t need another
No, I, no I, no I don’t
Yeah, I’m gettin' tired
Tired of what you’re givin' to me, yeah, yeah
I’m turnin' up the fire
Now you’re gonna start to feel the heat
I’m gonna stand up, never keep us down
Stand up, don’t you push me 'round
Stand up, people, can’t you see
Stand up, no, I’m not, no, no, no
No I’m never goin' down, down, down, down, down
Down on my knees
You gotta stand up, you gotta stand up
Gotta up and be comin'
And be comin'
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Stand up
Stand up
Never goin' down

Stand Up (переклад)

Треба встати, так
Це стає дуже глибоко
Думаю, мені потрібна моя лопата
Це стає глибоко, мій брате
Треба встати, так
Чую всю твою брехню
Іншого мені не потрібно
Ні, ти не мій брат
Так, я втомлююся
Втомився від того, що ти мені даєш, так
Я розпалюю вогонь
Тепер ви почнете відчувати жар
Я встану, ніколи не стримуй нас
Встань, не штовхай мене
Встаньте, люди, ви не бачите
Вставай, ні, я ні
Ні, я ніколи не впаду на коліна
Гей, тобі краще піти геть, так
Побачте це в моїх очах
Це не може бути набагато сильніше
Не залишайся довше
Краще відступи, так
Мені в обличчя
Ви станете загубником
Самооборона, ваша честь
Щодня вони тиснуть
І намагається надіти мене, так
Мені не потрібна подушка
Тому що я кидаю своє сидіння
Я встану, ніколи не стримуй нас
Встань, не штовхай мене
Встаньте, люди, ви не бачите
Вставай, ні, я ні
Ні, я ніколи не впаду на коліна
Я ніколи не падаю
Я буду виступати
Чую всю твою брехню
Іншого мені не потрібно
Ні, я, ні, ні, ні
Так, я втомлююся
Втомився від того, що ти мені даєш, так, так
Я розпалюю вогонь
Тепер ви почнете відчувати жар
Я встану, ніколи не стримуй нас
Встань, не штовхай мене
Встаньте, люди, ви не бачите
Встань, ні, ні, ні, ні
Ні, я ніколи не піду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
На коліна
Ти повинен встати, ти повинен встати
Треба встати і прийти
І прийти
О, так, о, так, о, так
Встань
Встань
Ніколи не спускатися