| Für jedes Wort, das mir grade auf der Seele brennt
| За кожне слово, яке зараз у мене на думці
|
| Muss ich die Last dieser Welt mit meiner Kehle stemm'
| Хіба я горлом повинен зняти тягар цього світу
|
| Und ja, ich red' im Slang, mein ganzes Leben, denn
| І так, я все життя говорю на сленгу, тому що
|
| Wenn mein Herz schlägt, schlägt's 90 BPM
| Коли моє серце б’ється, воно б’ється зі швидкістю 90 ударів за хвилину
|
| Menschen denken, ich verschwende meine Zeit hier
| Люди думають, що я витрачаю свій час тут
|
| Aber mein Leben hat kein Skript, es ist Freistil
| Але в моєму житті немає сценарію, це фрістайл
|
| Rap ist Macht, aber es kommt auf deinen Vers an
| Реп — це сила, але це залежить від вашого вірша
|
| Und ich reiß Berge ein allein am Horizont auf die Snaredrum
| І рву гори самотні на обрії на малому барабані
|
| Die Welt in der ich keine Angst kenn
| Світ, в якому я не знаю страху
|
| Bin zwar ein Mensch, der überlegt, doch dann mit Anlauf durch die Wand rennt
| Я людина, яка все обмірковує, але потім з розбігом біжить крізь стіну
|
| Bisschen Hitzkopf und kaltem Gesicht, doch
| Трохи гарячий і холодний, так
|
| Bruder, sind wir nicht alle ein bisschen Hiphop?
| Брате, хіба ми всі не трішки хіп-хопу?
|
| Mehr oder weniger, je nach BPM, manche fühlen es, anderen ist der Scheiß ihr
| Більш-менш залежно від BPM, одні це відчувають, інші віддають своє лайно
|
| ganzes Leben fremd
| все життя інопланетянин
|
| Doch ob nun Siggi oder Liq — eine Liebe
| Але чи Сіггі, чи Лік — одна любов
|
| Auf Unterschiede einen Fick
| До біса відмінності
|
| Dicka glaub mir ich bin weg wenn der Beat läuft
| Діка повір мені, що я пішов, коли ввімкнено ритм
|
| Kopfhörer — Tunnelblick
| Навушники — тунельний зір
|
| Brauch' nicht zu schreiben, aus der Box dröhnt die Unterschrift
| Не потрібно писати, підпис виходить із коробки
|
| Meiner Seele gestern über heute bis zum Ende
| Моя душа вчора до сьогодні до кінця
|
| Wenn mein Herz schlägt, schlägt es 90 BPM
| Коли моє серце б’ється, воно б’ється зі швидкістю 90 ударів за хвилину
|
| 90 BPM und ich? | 90 BPM і я? |
| Lässig im Takt
| Невимушений ритм
|
| Bei euch klingt es, als hättet ihr die Texte gekackt
| Ви кажете, ніби переплутали текст
|
| Und guck mal, alle nur noch Tyson-Schnitt, dreckiges Pack
| І дивіться, все просто Тайсон порізав, брудна купа
|
| Ich mein, wenn ich kein Teil von Hiphop wär, dann hätt ich es satt
| Я маю на увазі, якби я не був частиною хіп-хопу, мені б це набридло
|
| Und sag mal, warum rappen plötzlich sone Affen wie du?
| А скажи мені, чому раптом такі мавпи як ти стукають?
|
| Dass ihr das Hiphop-Ding zu Grabe tragt lass' ich nicht zu
| Я не дозволю тобі поховати хіп-хоп
|
| Ihr macht das nur noch für den Kies in der Kasse
| Ви робите це лише для гравію в касі
|
| Und nicht mehr für die Liebe zur Sache
| І вже не заради любові до справи
|
| -break-
| -перерву-
|
| Deine schlechten Rhymes haben mir mein Ohr schon abgekaut
| Ваші погані рими вже відгризли мені вухо
|
| Wo zum Teufel ist bloß dieser Torch wenn man ihn braucht?
| Де в біса той факел, коли він вам потрібен?
|
| Ich hab kein' Bock mehr auf den Hightech-Einheitsbrei
| Мені набридла високотехнологічна суміш
|
| Ich will zurück zu diesem «Mic-Check — eins, zwei, drei»
| Я хочу повернутися до тієї «перевірки мікрофона» — раз, два, три»
|
| Und ihr alle live dabei, high und frei
| І всі ви живете, високо і вільно
|
| Wenn Komplexe deine Mauer sind, dann reiß' sie ein
| Якщо ваша стіна складна, знесіть її
|
| Mann, dieser Beat bestimmt weiter mein Leben denn
| Чоловіче, цей ритм продовжує визначати моє життя
|
| Auch wenn ich schlafe schlägt mein Herz mit 90 BPM
| Навіть коли я сплю, моє серце б’ється зі швидкістю 90 ударів за хвилину
|
| (One, two, three and to the four)
| (Один, два, три і до чотирьох)
|
| Liquit Walker und S-I zu dem DO
| Liquit Walker і S-I to the DO
|
| Holt uns auf die Bühne und die Leute ham' die beste Party
| Виведіть нас на сцену, і люди влаштують найкращу вечірку
|
| Das brauchste auch 'nem Blinden nicht erklären
| Не варто це пояснювати сліпій людині
|
| Er kann es spür'n, mitten in seinem Herz, denn. | Він відчуває це в центрі свого серця, тому що. |
| yeaah
| так
|
| Ich mach mein Ding auf die Snare
| Я роблю свою справу на пастку
|
| (That's what you get for jumping in the ring with a bear)
| (Це те, що ви отримуєте за стрибки в рингу з ведмедем)
|
| Ich kann es fühl'n wenn ich einatme, ausatme
| Я відчуваю це, коли вдихаю, видихаю
|
| Die Scheiße handled meinen Blick, meine Aussprache
| Лайно впоралося з моїм поглядом, моєю вимовою
|
| Ich hör' im Kopf wie es klatscht, und zwar richtig
| У своїй голові я чую, як це плескає, і це реально
|
| (Get tossed tryin' to fuck with the liquid)
| (Будь кинутий, намагаючись трахатися з рідиною)
|
| Und ich reg' mich leicht auf
| І я легко засмучуюсь
|
| Und fahr nicht hoch oder runter, das Vinyl auf den Decks gleicht meinem
| І не їдь вгору чи вниз, вініл на деках такий самий, як у мене
|
| Kreislauf
| цикл
|
| Im Takt bis zum Tod oder nie
| У такті до смерті чи ніколи
|
| (My life’s like a soundtrack I wrote to the beat)
| (Моє життя схоже на саундтрек, який я написав у такт)
|
| Texte und Deutung Rap Genius Deutschland! | Тексти та інтерпретація геніальна Німеччина! |