Переклад тексту пісні LiqLiq Boom - Liquit Walker

LiqLiq Boom - Liquit Walker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LiqLiq Boom , виконавця -Liquit Walker
Пісня з альбому Trümmerkönig
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:13.07.2017
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуOrchard
LiqLiq Boom (оригінал)LiqLiq Boom (переклад)
Ich steig' locker vor der Eins ein, Kelle für die Charts Я легко займуся першим, черпаю чарти
Auf dem Weg nicht nur ein Stein, relativ egal Не просто камінь на шляху, відносно неважливий
Auf der Schwelle zu den Stars — Goodfella На межі слави — Goodfella
Schieb' maximale Welle wie ein Wal mit Propeller unterm Arsch, Dicka Засунь максимальну хвилю, як кита з пропелером під дупу, діка
Schieb' Egofilm auf mein’n eigenen Sound Перенесіть його-фільм на мій власний звук
Denn so wie ich’s in meinem Album schreibe, so schallt’s wieder raus Тому що те, як я пишу це у своєму альбомі, звучить знову
Kein Image dieser Welt wird meine Texte schreiben Жоден образ у цьому світі не напише мої лірики
Ihr kommt alle mit 'nem Benzer, aber keiner mit paar freshen Lines Ви всі приїжджаєте з Benz, але жоден з кількома свіжими лініями
Klatsch' auf die Snare, majestätische Base Поплескайте паску, велична база
Wenn ich nur hot Line bling wie’n chinesischer Drake Якщо я просто блискучу гарячу лінію, як китайський селезень
Liq Van Damme, er wächst mit zwischen Würde und Geld Лік Ван Дамм, він росте між гідністю і грошима
Meine Stimme wirkt, eure wirken verstellt Мій голос працює, твоя робота замаскована
Ich release paar Songs, andere Rapper leasen sich Songs Я випускаю кілька пісень, інші репери орендують пісні
Keine Lügen, wenn man mal im Booklet liest zu den Songs Жодної брехні, коли читаєш буклет про пісні
Is' okay, deutscher Rap ist nur ein Businessmove Нічого, німецький реп – це просто бізнес-хід
Doch bevor es explodiert, geht es Liq-Liq-Boom! Але перш ніж він вибухне, він іде Liq-Liq-Boom!
Heb' zwei Finger in die Luft, es geht Liq-Liq-Boom! Підніміть два пальці в повітря, лунає бум Liq-Liq!
Vor dem Schuss hörst du Liq-Liq-Boom! Перед пострілом ви чуєте Liq-Liq-Boom!
Bis ins Blut, ich nick' dazu Аж до крові, я киваю на це
Wenn hier irgendetwas geht, dann geht’s Liq-Liq-Boom! Якщо тут щось працює, то це Liq-Liq-Boom!
Heb' zwei Finger in die Luft, es geht Liq-Liq-Boom! Підніміть два пальці в повітря, лунає бум Liq-Liq!
Vor dem Schuss hörst du Liq-Liq-Boom! Перед пострілом ви чуєте Liq-Liq-Boom!
Bis ins Blut, ich nick' dazu Аж до крові, я киваю на це
Wenn hier irgendetwas geht, dann geht’s Liq-Liq-Boom! Якщо тут щось працює, то це Liq-Liq-Boom!
Fängt mit Liquit an, endet mit der Flut Починається з рідини, закінчується припливом
Kickte den Part, dass du glaubst, du hast 'n Fuß im Ohr Вдарив ногою ту частину, яка, на вашу думку, потрапила ногою у вухо
Mit der Epik eines Tubachors З епосом тубачора
Meine Stimme scheppert durch die Boxen wie Raketen durch Bazookarohr Мій голос лунає через динаміки, як ракети через трубку базуки
Ich fall' auf keinen mehr rein Я більше ні на кого не закохаюся
Ich glaube, ihr verwechselt scheinheilig sein und den Heiligenschein Я думаю, що ви плутаєте лицемірство з німбом
Kein Reim, schwing' das Henkersbeil Без рими, замахнутися сокирою ката
Sag mir nicht, dass deutscher Rap der rote Faden fehlen würde, denn er hängt an Не кажіть мені, що німецькому репу не вистачить червоної нитки, бо вона тримається
einem один
Geht mit Walker in den Schuhen Прогулянки з Уокером у взутті
Meine Feinde haben alle Schaum vorm Mund wie 'n Recording in der Booth У моїх ворогів піна з рота, як запис у будці
Fick auf Punchlines und Doppelmoppelreime До біса ударні репліки та подвійні рими
Letzten Endes geht’s darum, dass meine Mutter besser kochen kann als deine Зрештою, справа в тому, що моя мама вміє готувати краще, ніж твоя
Deutschrap in Flamm’n, alles Teufel und Lüge Німецький реп у вогні, всі дияволи та брехня
Ich bin nur hier, um 'n bisschen Liquit in das Feuer zu gießen Я просто тут, щоб підлити трохи рідини в вогонь
In 'nem Krieg zwischen Raps und Beats У війні між реп і бітами
Ihr könnt ballern wie ihr wollt, es geht darum, wer als letzter schießt Ти можеш стріляти як хочеш, справа в тому, хто стріляє останнім
Heb' zwei Finger in die Luft, es geht Liq-Liq-Boom! Підніміть два пальці в повітря, лунає бум Liq-Liq!
Vor dem Schuss hörst du Liq-Liq-Boom! Перед пострілом ви чуєте Liq-Liq-Boom!
Bis ins Blut, ich nick' dazu Аж до крові, я киваю на це
Wenn hier irgendetwas geht, dann geht’s Liq-Liq-Boom! Якщо тут щось працює, то це Liq-Liq-Boom!
Heb' zwei Finger in die Luft, es geht Liq-Liq-Boom! Підніміть два пальці в повітря, лунає бум Liq-Liq!
Vor dem Schuss hörst du Liq-Liq-Boom! Перед пострілом ви чуєте Liq-Liq-Boom!
Bis ins Blut, ich nick' dazu Аж до крові, я киваю на це
Wenn hier irgendetwas geht, dann geht’s Liq-Liq-Boom!Якщо тут щось працює, то це Liq-Liq-Boom!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: