| How could I forget, the sun was setting fire to the sky
| Як я міг забути, сонце палило небо
|
| Blazin' down the highway as we left the city of Versailles
| Палаючи по шосе, коли ми виїжджали з міста Версаль
|
| I was dreamin', day dreamin', dreamin' 'bout things that come true
| Я мріяв, мріяв, мріяв про речі, які збуваються
|
| I was dreamin', and hopin', and wishin' and then there was you
| Я мріяв, і сподівався, і хотів, а потім був ти
|
| There by my side, every mile of the ride
| Там поруч зі мною, кожну милю поїздки
|
| Every mile of the ride
| Кожна миля поїздки
|
| Through every single city and through all the many pretty winding roads
| Крізь кожне місто та безліч красивих звивистих доріг
|
| Like a pair of vagabonds we went from day to day and show to show
| Як пара бродяг, ми ходили день у день і показували до показу
|
| I was singin', and playin', and doin' what I always do
| Я спів, і грав, і робив те, що завжди роблю
|
| I was driftin', and wanderin', and travellin' the long road with you
| Я дрейфував, блукав і мандрував у довгу дорогу з тобою
|
| There by my side, every mile of the ride
| Там поруч зі мною, кожну милю поїздки
|
| Every mile of the ride
| Кожна миля поїздки
|
| All the days we left behind, postcard pictures in my mind
| Усі дні, які ми залишили, у моїй думці фотографії з листівок
|
| Wish that you could come with me, travel to eternity
| Бажаю, щоб ти пішов зі мною, подорожував у вічність
|
| There by my side, every mile of the ride
| Там поруч зі мною, кожну милю поїздки
|
| Every mile of the ride
| Кожна миля поїздки
|
| Ooh oh, ooh oh
| Ой ой, ой ой
|
| Every mile of the ride | Кожна миля поїздки |