Переклад тексту пісні Pablo - Lindi Ortega

Pablo (оригінал)

He had hair down to his shoulders and a white cowboy hat
He wore a dusty poncho with a guitar on his back
He sang all the sweetest songs that I have ever known
His name was Pablo
As he strummed his guitar, how his fingers they would dance
He sang like an angel and he put me in a trance
The seed of love within my heart, each day it would grow
For my darling Pablo
Pablo, amado mío
Eres mi fuego, eres mi corazón
Cantar, cantar mi Pablo
Con tu guitarra, cantar mi corazón
Pablo
He rode in on a dark horse with a broken, tortured soul
His poetry spoke to me, his words they would console
All the pain within my heart, but I am not alone
Now that I’ve got Pablo
Pablo, amado mío
Eres mi fuego, eres mi corazón
Cantar, cantar mi Pablo
Con tu guitarra, cantar mi corazón
Pablo
Pablo, amado mío
Eres mi fuego, eres mi corazón
Cantar, cantar mi Pablo
Con tu guitarra, cantar mi corazón
Pablo
Oh, Pablo
Pablo

Pablo (переклад)

У нього було волосся до плечей і білий ковбойський капелюх
Він носив запорошене пончо з гітарою на спині
Він заспівав усі найсолодші пісні, які я коли-небудь знав
Його звали Пабло
Коли він грав на гітарі, як вони танцюють його пальці
Він співав як ангел, і він ввів мену у транс
Зерно любові в моєму серці, щодня воно ростиме
Для мого любого Пабло
Пабло, Амадо Міо
Eres mi fuego, eres mi corazón
Cantar, cantar mi Pablo
Con tu guitarra, cantar mi corazón
Пабло
Він в’їхав на темному коні з розбитою, змученою душею
Його поезія говорила зі мною, його слова вони втішали
Увесь біль у моєму серці, але я не один
Тепер, коли у мене є Пабло
Пабло, Амадо Міо
Eres mi fuego, eres mi corazón
Cantar, cantar mi Pablo
Con tu guitarra, cantar mi corazón
Пабло
Пабло, Амадо Міо
Eres mi fuego, eres mi corazón
Cantar, cantar mi Pablo
Con tu guitarra, cantar mi corazón
Пабло
О, Пабло
Пабло