Переклад тексту пісні Blue Bird - Lindi Ortega

Blue Bird - Lindi Ortega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Bird, виконавця - Lindi Ortega. Пісня з альбому Little Red Boots, у жанрі Кантри
Дата випуску: 06.06.2011
Лейбл звукозапису: Last Gang
Мова пісні: Англійська

Blue Bird

(оригінал)
If I were a blue bird, I’d sing all day
I’d sit on the shoulders of people in pain
I’d sing a tune for the lonely and sad
Just to remind them that life ain’t so bad
If I were a blue bird, I’d sing a song
If I were a blue bird, you’d sing along
But I’m not a blue bird, I’m sorry to say
Oh, I’m gonna sing songs to you anyway
If I were a blue bird, I’d sing while I fly
All through the tree tops and across the sky
I’d sing to the ocean, I’d sing to the sun
Just so I’d teach them the songs that I’ve sung
If I were a blue bird, I’d sing a song
If I were a blue bird, you’d sing along
But I’m not a blue bird, I’m sorry to say
Oh, I’m gonna sing songs to you anyway
If I were a blue bird, I’d sing a song
If I were a blue bird, you’d sing along
But I’m not a blue bird, I’m sorry to say
Oh, I’m gonna sing songs to you anyway
No, I’m not a blue bird, I’m sorry to say
But I’m gonna sing songs to you anyway
(переклад)
Якби я був блакитним птахом, я б співав цілий день
Я сидів на плечах людей, які страждають від болю
Я б співав мелодію для самотніх і сумних
Просто щоб нагадати їм, що життя не таке вже й погане
Якби я був блакитним птахом, я б заспівав пісню
Якби я був блакитним птахом, ти б підспівував
Але я не синій птах, мені шкода казати
О, я все одно заспіваю тобі пісні
Якби я був блакитним птахом, я б співав, поки літаю
Все крізь верхівки дерев і по небу
Я б співав океану, я б співав сонцю
Просто щоб я навчив їх пісень, які я співав
Якби я був блакитним птахом, я б заспівав пісню
Якби я був блакитним птахом, ти б підспівував
Але я не синій птах, мені шкода казати
О, я все одно заспіваю тобі пісні
Якби я був блакитним птахом, я б заспівав пісню
Якби я був блакитним птахом, ти б підспівував
Але я не синій птах, мені шкода казати
О, я все одно заспіваю тобі пісні
Ні, я не синій птах, мені шкода казати
Але я все одно заспіваю тобі пісні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Faded Gloryville 2015
Hard As This 2014
Cigarettes & Truckstops 2014
Liberty 2018
Gracias a La Vida 2018
In the Clear 2018
Pablo 2018
Little Lie 2014
Lovers in Love 2018
The Comeback Kid 2018
Lived And Died Alone 2014
Darkness Be Gone 2018
Forever Blue 2018
All These Cats 2014
Final Bow 2017
What a Girls Gotta Do 2017
Til the Goin' Gets Gone 2017
Til My Dyin' Day 2018
Ashes 2015
When You Ain't Home 2015

Тексти пісень виконавця: Lindi Ortega