| Die Liebe blüht ganz leise, ich habs nicht kommen sehen
| Любов розквітає дуже тихо, я не бачив, як вона прийде
|
| Die Blüten blühen auf ihre Weise, es war ein kurzer Blick im Vorübergehen
| Квіти розквітають по-своєму, це був швидкий погляд мимохідь
|
| Und die Liebe blüht, wie aus Versehen
| І любов розквітає, ніби випадково
|
| Sag was, wir sind gleich nicht mehr hier
| Скажи щось, нас тут більше не буде
|
| Sag, siehst du, das gleiche in mir
| Скажімо, бачиш, те саме в мене
|
| Sag was, wir sind gleich nicht mehr hier, sind gleich nicht mehr hier, sag
| Скажи щось, скоро нас не буде, скоро нас не буде, скажи
|
| Kannst du die Saiten in mir hören, sie klingen nur dann wenn du nah bist
| Чуєш струни в мені, вони звучать лише коли ти поруч
|
| So leise wie ein Hauch
| Тихо, як подих
|
| Kannst du die Weite in mir sehen, sie ist nur klar wenn du nah bist
| Ти бачиш величезність в мені, це стає зрозумілим лише тоді, коли ти поруч
|
| Ahnst du wie sehr ich dich brauch
| Ти знаєш, як ти мені потрібен
|
| Die Liebe blüht ganz leise, ich habs nicht kommen sehen
| Любов розквітає дуже тихо, я не бачив, як вона прийде
|
| Die Blüten blühen auf ihre Weise, es war ein kurzer Blick im Vorübergehen
| Квіти розквітають по-своєму, це був швидкий погляд мимохідь
|
| Und die Liebe blüht, wie aus Versehen
| І любов розквітає, ніби випадково
|
| Sag was, wir sind gleich nicht mehr hier
| Скажи щось, нас тут більше не буде
|
| Sag, siehst du, das gleiche in mir
| Скажімо, бачиш, те саме в мене
|
| Sag was, wir sind gleich nicht mehr hier, sind gleich nicht mehr hier
| Скажи щось, нас більше не буде, нас більше не буде
|
| Sag was, wir sind gleich nicht mehr hier
| Скажи щось, нас тут більше не буде
|
| Sag, siehst du, das gleiche in mir
| Скажімо, бачиш, те саме в мене
|
| Sag was, wir sind gleich nicht mehr hier, sind gleich nicht mehr hier
| Скажи щось, нас більше не буде, нас більше не буде
|
| Die Liebe blüht ganz leise, ich habs nicht kommen sehen
| Любов розквітає дуже тихо, я не бачив, як вона прийде
|
| Die Blüten blühen auf ihre Weise, es war ein kurzer Blick im Vorübergehen
| Квіти розквітають по-своєму, це був швидкий погляд мимохідь
|
| Und die Liebe blüht, wie aus Versehen | І любов розквітає, ніби випадково |