| Unterwegs (оригінал) | Unterwegs (переклад) |
|---|---|
| Ich bin ein Heer von Gedanken | Я армія думок |
| Ich bin ein Mittel gegen Angst | Я протиотрута від страху |
| Ich bin der Blick aus meinem Fenster | Я — вид зі свого вікна |
| Ich bin alles, was ich kann | я все, що можу |
| Ich bin die Schranke im Kopf, die ich aufmachen kann | Я – бар’єр у своїй голові, який я можу відкрити |
| Ich hab' tausend Ideen, ich fang' grade erst an | У мене тисяча ідей, я тільки починаю |
| Alles, was ich brauch', liegt vor mir | Все, що мені потрібно, переді мною |
| Was ich mich nicht trau', erleb' ich nicht | Чого не смію, того не переживаю |
| Und jeder Schritt, den ich geh', verändert mich | І кожен мій крок змінює мене |
| Ich bin längst unterwegs, keiner kann mir das nehm’n | Я вже давно в дорозі, ніхто не може відібрати у мене |
| Und wer weiß schon, wo die Zeit mich hinträgt? | І хто знає, куди мене піде час? |
| Ich bin längst auf dem Weg, keine Angst wird mich lähm'n | Я вже давно в дорозі, ніякий страх мене не паралізує |
| Ich will wissen, wo die Zeit mich hinträgt | Я хочу знати, куди мене веде час |
| Will wissen, wo die Zeit mich hinträgt | Я хочу знати, куди мене веде час |
| Ich bin Ordnung und Chaos | Я – порядок і хаос |
| Ich bin Zweifel und Entschluss | Я — сумнів і рішучість |
| Das Problem und auch die Lösung | Проблема, а також рішення |
| Alles, was ich werden muss | Все, чим я маю стати |
| Ich bin der Staub und der Wind, der ihn wegpusten kann | Я — пил і вітер, які можуть його розвіяти |
| Ein unermüdliches Kind, ich fang' immer wieder an | Невтомна дитина, я завжди починаю знову |
| Alles, was ich brauch', liegt vor mir | Все, що мені потрібно, переді мною |
| Was ich mich nicht trau', erleb' ich nicht | Чого не смію, того не переживаю |
| Und jeder Schritt, den ich geh', verändert mich | І кожен мій крок змінює мене |
| Ich bin längst unterwegs, keiner kann mir das nehm’n | Я вже давно в дорозі, ніхто не може відібрати у мене |
| Und wer weiß schon, wo die Zeit mich hinträgt? | І хто знає, куди мене піде час? |
| Ich bin längst auf dem Weg, keine Angst wird mich lähm'n | Я вже давно в дорозі, ніякий страх мене не паралізує |
| Ich will wissen, wo die Zeit mich hinträgt | Я хочу знати, куди мене веде час |
| Will wissen, wo die Zeit mich hinträgt | Я хочу знати, куди мене веде час |
| Keiner, der die Welt für mich erlebt | Ніхто, хто за мене переживає світ |
| Keiner, der mein Ziel für mich verfehlt | Ніхто не пропустив мою ціль для мене |
| Keiner, der schon weiß, was mich bewegt | Ніхто, хто вже знає, що мене рухає |
| Oder meine Sehnsucht für mich trägt | Або несе мою тугу за мною |
| Keiner, der mein Herz für mich verliebt | Немає, щоб любити моє серце за мене |
| Keiner, der die Schönheit für mich sieht | Нікому не бачити краси за мене |
| Keiner, der mein Kindsein nicht vergisst | Ніхто, хто не забуває моє дитинство |
| Und alles, was da noch so ist | А все інше є |
| Ich bin längst unterwegs, keiner kann mir das nehm’n | Я вже давно в дорозі, ніхто не може відібрати у мене |
| Und wer weiß schon, wo die Zeit mich hinträgt? | І хто знає, куди мене піде час? |
| Ich bin längst auf dem Weg, keine Angst wird mich lähm'n | Я вже давно в дорозі, ніякий страх мене не паралізує |
| Ich will wissen, wo die Zeit mich hinträgt | Я хочу знати, куди мене веде час |
Переклад тексту пісні Unterwegs - Lina Maly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unterwegs , виконавця -Lina Maly
Пісня з альбому: Könnten Augen alles sehen
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.08.2019
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
Alles schläft ft. Dead Rabbit | 2021 |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 |