Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Eyes, виконавця - Lila Downs. Дата випуску: 28.01.2021
Мова пісні: Англійська
Dark Eyes(оригінал) |
| Grandfather sung to me |
| The weeping woman spoke |
| Down beneath the trees is the wisdom of the old |
| I seen plenty of disrespect |
| For the knowledge of the land |
| It’s my people who I see lost in other peoples hands |
| Everybody’s hoping to see you at their door |
| Taking care of people you don’t know |
| Staying inside in their homes whispering |
| To the dark eyes outside the door |
| To the dark eyes |
| Outside their door |
| No todo está perdido |
| Estoy con mi gente |
| Trabajo con miedo pero yo soy consciente |
| I’m losing the fear |
| Cause the work it’s here |
| Ojibway and Yaquis hope is in our ways |
| We show our sanity, |
| Nobody sees us but we are running things |
| The bats and the land are sacred beings |
| Oricas Lencas, |
| Now we are the ones |
| Bringing and taking caring for the others |
| Every morning I look out |
| From the corner of the mart |
| I’m just here waiting to help you |
| There can be no fear for us |
| When the people they come back like it used to be before |
| I want it better, better than it was before |
| Everybody’s hoping to see you at their door |
| Taking care of people you don’t know |
| Staying inside in their homes whispering |
| To the dark eyes outside the door |
| To the dark eyes outside their door |
| To the dark eyes outside their door |
| (переклад) |
| Дід співав мені |
| Заплакала жінка |
| Внизу під деревами стара мудрість |
| Я бачив багато неповаги |
| За знання землі |
| Це мої люди, яких я бачу втраченими в руках інших людей |
| Усі сподіваються побачити вас біля своїх дверей |
| Турбота про людей, яких ви не знаєте |
| Залишаючись у своїх будинках, шепочуться |
| До темних очей за дверима |
| До темних очей |
| За їхніми дверима |
| No todo está perdido |
| Estoy con mi gente |
| Trabajo con miedo pero yo soy consciente |
| Я втрачаю страх |
| Тому що робота тут |
| Оджібвей і які сподіваються на нашому шляху |
| Ми показуємо розсудливість, |
| Ніхто нас не бачить, але ми керуємо справами |
| Кажани і земля — священні істоти |
| Орікас Ленкас, |
| Тепер ми – ті |
| Привозити та піклуватися про інших |
| Щоранку я дивлюся |
| З розі маркету |
| Я просто чекаю, щоб допомогти вам |
| За нас не може бути страху |
| Коли люди повертаються, як колись |
| Я хочу кращого, краще, ніж було раніше |
| Усі сподіваються побачити вас біля своїх дверей |
| Турбота про людей, яких ви не знаєте |
| Залишаючись у своїх будинках, шепочуться |
| До темних очей за дверима |
| До темних очей за їхніми дверима |
| До темних очей за їхніми дверима |