Переклад тексту пісні Canción Mixteca - Lila Downs

Canción Mixteca (оригінал)

Que lejos estoy del suelo donde he nacido!
Inmensa nostalgia invade mi pensamiento;
Y al ver me tan solo y triste qual hoja al viento
Quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento
Oh tierra del sol!, suspiro por verte
Ahora que lejos yo vivo sin luz, sin amor;
Y al verme tan solo y triste cual hoja al viento
Quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento

(переклад)

Як далеко я від землі, де народився!
Величезна ностальгія вторгається в мої думки;
І побачивши мене самотню і сумну, як листочок на вітрі
Я хотів би плакати, я хотів би померти від почуття
О країно сонця, я прагну тебе побачити
Тепер так далеко я живу без світла, без любові;
І побачивши мене таким самотнім і сумним, як листочок на вітрі
Я хотів би плакати, я хотів би померти від почуття