Переклад тексту пісні Wish - Lighthouse Family

Wish - Lighthouse Family
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wish, виконавця - Lighthouse Family. Пісня з альбому Whatever Gets You Through The Day, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Wish

(оригінал)
I thought I got the A-Z but now I’m lost
And I don’t know where I’m going', I don’t know what I’m looking for
I’m all burnt out
There ain’t that much I care about
And I know I’m missing something
I don’t know what I’m supposed to do anymore
I won’t let it get to me But I really miss you badly
I wish I knew how I’m gonna be happy without you
I don’t know what I’m supposed to do
I thought I got it all mapped out but now I’m lost
In a world that ain’t got you in I don’t know what I’m living for
Hopeless without the only thing I cared about
Cos you’ve been my salvation in a place where there’s no love anymore
I won’t let it get to me But I’m gonna miss you badly
I wish I knew how I’m gonna be happy without you
I don’t know what I’m supposed to do
I wish I knew how I’m gonna be happy without you
In a different world without you
I wish I knew how I’m gonna be happy without you
I don’t know what I’m supposed to do
I wish I knew how I’m gonna be happy without you
In a different world without you
(переклад)
Я думав, що отримав А-Я, але тепер я загубився
І я не знаю, куди я йду", я не знаю, що я шукаю
Я весь згорів
Мене не так багато хвилює
І я знаю, що мені чогось не вистачає
Я вже не знаю, що мені робити
Я не дозволю діти до мене Але я справді сумую за тобою
Я б хотіла знати, як я буду щаслива без тебе
Я не знаю, що мені робити
Я думав, що все розрахував, але тепер я загубився
У світі, у якому вас немає я не знаю, для чого я живу
Безнадійно без єдиного, що мене хвилює
Тому що ти був моїм порятунком у місці, де більше немає любові
Я не дозволю дойти до мене Але я буду сумувати за тобою
Я б хотіла знати, як я буду щаслива без тебе
Я не знаю, що мені робити
Я б хотіла знати, як я буду щаслива без тебе
У іншому світі без вас
Я б хотіла знати, як я буду щаслива без тебе
Я не знаю, що мені робити
Я б хотіла знати, як я буду щаслива без тебе
У іншому світі без вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run 2002
Ain't No Sunshine 2002
High 1996
Happy 2002
Lost In Space 2002
It's A Beautiful Day 2000
Question Of Faith 1996
End Of The Sky 2000
Super 8 2019
Let It All Change 1996
Lifted 2001
Clouds 2019
Loving Every Minute 2002
You're A Star 2000
Waterloo Street 2019
Ocean Drive 2002
Goodbye Heartbreak 2002
Life's A Dream 2000
You Always Want What You Haven't Got 2000
Light On 2019

Тексти пісень виконавця: Lighthouse Family

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
9 to 5 2009
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004
Melatonin Magik Intro 2010
Oceans of Love 2008
It Must Be Something Psychological 2008