Переклад тексту пісні Lost In Space - Lighthouse Family

Lost In Space (оригінал)

Sometimes I get tired of this me-first attitude
You are the one thing that keeps me smiling
That's why I'm always wishing hard for you
'Cause your light shines so bright
I don't feel no solitude
You are my first star at night
I'd be lost in space without you
And I'll never lose my faith in you
How will I ever get to heaven, if I do
Feels just so fine
When we touch the sky me and you
This is my idea of heaven
Why can't it always be so good?
But it's all right, I know you're out there
Doing what you've gotta do
You are my soul satellite
I'd be lost in space without you
And I'll never lose my faith in you
How will I ever get to heaven, if I do
And I'll never lose my faith in you
How will I ever get to heaven, if I do
And I'll never lose my faith in you
How will I ever get to heaven, if I do
And I'll never lose my faith in you
How will I ever get to heaven, if I do
And I'll never lose my faith in you
How will I ever get to heaven, if I do

(переклад)

Іноді я втомлююся від цього ставлення до себе
Ти єдине, що змушує мене посміхатися
Тому я завжди бажаю тобі міцного
Бо твоє світло так яскраво сяє
Я не відчуваю самотності
Ти моя перша зірка вночі
Без тебе я б загубився в космосі
І я ніколи не втрачу віру в тебе
Як я колись потраплю в рай, якщо потраплю
Почувається так добре
Коли ми торкаємося неба я і ти
Це моє уявлення про рай
Чому не завжди може бути так добре?
Але все гаразд, я знаю, що ти там
Робити те, що маєш робити
Ти супутник моєї душі
Без тебе я б загубився в космосі
І я ніколи не втрачу віру в тебе
Як я колись потраплю в рай, якщо потраплю
І я ніколи не втрачу віру в тебе
Як я колись потраплю в рай, якщо потраплю
І я ніколи не втрачу віру в тебе
Як я колись потраплю в рай, якщо потраплю
І я ніколи не втрачу віру в тебе
Як я колись потраплю в рай, якщо потраплю
І я ніколи не втрачу віру в тебе
Як я колись потраплю в рай, якщо потраплю