Переклад тексту пісні Lifted - Lighthouse Family

Lifted - Lighthouse Family
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lifted, виконавця - Lighthouse Family. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Wild Card
Мова пісні: Англійська

Lifted

(оригінал)
I’d really love to be alone without all the
Ache and pain and the April showers
But it ain’t long before I long for you, like a
Ray of hope, coming through the blue moon
When it all gets dark again
The whole thing falls apart I guess
It doesn’t really matter 'bout the rain
'cause we’ll get through it anyway
We’ll get up and start again
'cause we could be Lifted, Lifted, Lifted
We could be Lifted
From the shadows, lifted
Oh we could be, lifted up today
Lifted all the way, you and I forever
Baby, lifted, lifted, lifted, hey
It’s undisturbable the peace we found
In a bright new space up above the clouds
Everything is understandable
You don’t have to say anything too loud
When all our luck runs out again
We’re brought back down to solid ground
I wouldn’t say I’m mad about the rain
But we’ll get through it anyway
We’ll get back to the start again
'cause we could be lifted, lifted, lifted
We could be lifted
From the shadows, lifted
Oh we could be, lifted up today
Lifted all the way, you and I forever
Baby, lifted, we could be lifted, we could be lifted, hey
We could be lifted, we could be lifted, we could be lifted
You and I forever
We could be lifted, we could be lifted, yeah we could be lifted
We could be lifted up to new horizons
Lifted, lifted up today, lifted all the way, yeah we could be lifted
We could be lifted, from the shadows, we could be lifted
Lifted upto new horizons
When it all gets dark again, it doesn’t really matter 'bout the rain
When it all gets dark again, it doesn’t really matter 'bout the rain
(переклад)
Я б дуже хотів побути на самоті без усього цього
Біль і біль і квітневі зливи
Але незабаром я тужу за тобою, як
Промінь надії, що проходить крізь блакитний місяць
Коли знову стане темно
Мабуть, усе розвалиться
Насправді це не має значення щодо дощу
тому що ми все одно впораємося з цим
Ми встанемо і почнемо знову
тому що нас можна підняти, підняти, підняти
Ми можна бути піднятими
З тіні, піднято
О, ми могли б бути піднятими сьогодні
Піднятий до кінця, ти і я назавжди
Дитина, підняв, підняв, підняв, привіт
Спокій, який ми знайшли, непорушний
У світлому новому просторі над хмарами
Все зрозуміло
Вам не потрібно говорити щось занадто голосно
Коли наша удача знову закінчиться
Ми повернулися на тверду землю
Я б не сказав, що злюся на дощ
Але ми все одно впораємося з цим
Ми знову повернемося до початку
тому що нас можна підняти, підняти, підняти
Нас можна підняти
З тіні, піднято
О, ми могли б бути піднятими сьогодні
Піднятий до кінця, ти і я назавжди
Дитина, підняти, нас можна підняти, нас можна підняти, привіт
Нас можна було б підняти, нас можна було б підняти, нас можна було б підняти
Ти і я назавжди
Нас можна було б підняти, нас можна було б підняти, так, нас можна було б підняти
Ми можемо підняти до нових горизонтів
Піднятий, піднятий сьогодні, піднятий до кінця, так нас можно підняти
Нас можна підняти, із тіні нас можна підняти
Підняли до нових горизонтів
Коли знову стемніє, дощ не має значення
Коли знову стемніє, дощ не має значення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run 2002
Ain't No Sunshine 2002
High 1996
Happy 2002
Lost In Space 2002
It's A Beautiful Day 2000
Question Of Faith 1996
End Of The Sky 2000
Super 8 2019
Let It All Change 1996
Clouds 2019
Loving Every Minute 2002
You're A Star 2000
Waterloo Street 2019
Ocean Drive 2002
Goodbye Heartbreak 2002
Life's A Dream 2000
Wish 2000
You Always Want What You Haven't Got 2000
Light On 2019

Тексти пісень виконавця: Lighthouse Family

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hypnotist (Song for Daniel H) 2022
Idgaf 2023
Abide With Me ft. Gordon MacRae 2021