Переклад тексту пісні Loving Every Minute - Lighthouse Family

Loving Every Minute (оригінал)

You told me not to make you wait
Then you don’t call for days
You told me not to be too late
Then you don’t come to me
How many times you’re gonna let me down
You’re keeping me hanging on as if i’m
Wrapped around your finger
Never believed that I’d ever find myself
Looking up to the upper hand and
Loving every minute baby
I won’t mind, ain’t gonna give up as long as I know my own mind
Don’t wanna quit after all this time
I won’t mind, ain’t gonna give up as long as I know my own mind
Don’t wanna quit after all this time
Totally you lost the way you came
Rainbow coloured day opened out the way you changed
Then it all starts to fade
How many times you’re gonna let me down
Your keeping me hanging on as if i’m
Wrapped around your finger
Never believed that I’d ever find myself
Looking up to the upper hand and
Loving every minute baby
I won’t mind, ain’t gonna give up as long as I know my own mind
Don’t wanna quit after all this time
I won’t mind, ain’t gonna give up as long as I know my own mind
Don’t wanna quit after all this time
How many times you’re gonna let me down
You’re keeping me hanging on as if i’m
Wrapped around your finger
Never believed that I’d ever find myself
Looking up to the upper hand and
Loving every minute baby
I won’t mind, ain’t gonna give up as long as I know my own mind
Don’t wanna quit after all this time
I won’t mind, ain’t gonna give up as long as I know my own mind
Don’t wanna quit after all this time

(переклад)

Ти сказав мені не змушувати тебе чекати
Тоді ти не дзвониш цілими днями
Ти сказав мені не запізнюватися
Тоді ти не підходиш до мене
Скільки разів ти мене підведеш
Ти тримаєш мене, наче я
Обмотаний навколо пальця
Ніколи не вірив, що колись знайду себе
Дивлячись на гору і
Любити кожну хвилину малюка
Я не буду заперечувати, не здамся, доки я знаю власний розум
Не хочеться кидати через весь цей час
Я не буду заперечувати, не здамся, доки я знаю власний розум
Не хочеться кидати через весь цей час
Ви зовсім втратили шлях, яким прийшли
Веселковий день відкрився так, як ти змінився
Потім все починає зникати
Скільки разів ти мене підведеш
Ти тримаєш мене, наче я
Обмотаний навколо пальця
Ніколи не вірив, що колись знайду себе
Дивлячись на гору і
Любити кожну хвилину малюка
Я не буду заперечувати, не здамся, доки я знаю власний розум
Не хочеться кидати через весь цей час
Я не буду заперечувати, не здамся, доки я знаю власний розум
Не хочеться кидати через весь цей час
Скільки разів ти мене підведеш
Ти тримаєш мене, наче я
Обмотаний навколо пальця
Ніколи не вірив, що колись знайду себе
Дивлячись на гору і
Любити кожну хвилину малюка
Я не буду заперечувати, не здамся, доки я знаю власний розум
Не хочеться кидати через весь цей час
Я не буду заперечувати, не здамся, доки я знаю власний розум
Не хочеться кидати через весь цей час