Переклад тексту пісні The Long Goodbye - Lighthouse Family

The Long Goodbye - Lighthouse Family
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Long Goodbye, виконавця - Lighthouse Family.
Дата випуску: 04.07.2019
Мова пісні: Англійська

The Long Goodbye

(оригінал)
The very first time I saw you, I thought this could be for life
And everything else before you had just been a waste of time
But then it got dark and someone switched out all the lights
Can’t get used to life without you, don’t wanna have to try
One of these days it will be easy
One of these days it will be easy
One of these days it will be easy
And one day it’s gonna make sense
One day it’s gonna make sense
One day it’s gonna make sense
I know from experience it’s just been a fact of life
But when it gets serious, it’s just gonna make you cry
And then when it’s time to give it up, it’s the long goodbye
Don’t forget you, won’t accept you, forget yourself, you’re gonna be fine
One of these days it will be easy
One of these days it will be easy
One of these days it will be easy
And one day it’s gonna make sense
One day it’s gonna make sense
It’s gonna make sense
The very first time I saw you, I thought this could be for life
And everything else before you had just been a waste of time
But then it got dark and someone switched out all the lights
Can’t get used to life without you, don’t wanna have to try
One of these days it will be easy
One of these days it will be easy
One of these days it will be easy
And one day it’s gonna make sense
One of these days it will be easy
One of these days it will be easy
One of these days it will be easy
And one day it’s gonna make sense
One day it’s gonna make sense
One day it’s gonna make sense
It’s gonna make sense
(переклад)
Коли я вперше побачив вас, я подумав, що це може бути на все життя
А все інше раніше було марною тратою часу
Але потім стемніло, і хтось вимкнув усе світло
Не можу звикнути до життя без вас, не хочу пробувати
Днями це буде легко
Днями це буде легко
Днями це буде легко
І одного дня це матиме сенс
Одного дня це матиме сенс
Одного дня це матиме сенс
З досвіду я знаю, що це просто факт життєвого життя
Але коли справа стане серйозною, ви просто заплачете
А потім, коли настав час відмовитися від цього, це довге прощання
Не забудь тебе, не прийме тебе, забудь себе, у тебе все буде добре
Днями це буде легко
Днями це буде легко
Днями це буде легко
І одного дня це матиме сенс
Одного дня це матиме сенс
Це матиме сенс
Коли я вперше побачив вас, я подумав, що це може бути на все життя
А все інше раніше було марною тратою часу
Але потім стемніло, і хтось вимкнув усе світло
Не можу звикнути до життя без вас, не хочу пробувати
Днями це буде легко
Днями це буде легко
Днями це буде легко
І одного дня це матиме сенс
Днями це буде легко
Днями це буде легко
Днями це буде легко
І одного дня це матиме сенс
Одного дня це матиме сенс
Одного дня це матиме сенс
Це матиме сенс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run 2002
Ain't No Sunshine 2002
High 1996
Happy 2002
Lost In Space 2002
It's A Beautiful Day 2000
Question Of Faith 1996
End Of The Sky 2000
Super 8 2019
Let It All Change 1996
Lifted 2001
Clouds 2019
Loving Every Minute 2002
You're A Star 2000
Waterloo Street 2019
Ocean Drive 2002
Goodbye Heartbreak 2002
Life's A Dream 2000
Wish 2000
You Always Want What You Haven't Got 2000

Тексти пісень виконавця: Lighthouse Family

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015
Jersey ft. Sou El Flotador 2016
Oliver Twist Meets the Duke of Oil 2021
Vertiefe mich ft. Luis 2023