Переклад тексту пісні Raincloud - Lighthouse Family

Raincloud (оригінал)

There ain’t no point calling back the time
Still gonna get you
Cause every little bird’s gotta learn to fly
Sooner or later
I don’t wanna lose you
You can’t always do what you wanna do
There ain’t no point calling back the time
Don’t waste your time
Cause everything is out there
And there’s no limits out there
We could be reaching out for anything
If we try it now
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
There ain’t no point holding back desire
Still gonna get you
Strangers on a train driving through the night
Soon overtakes you
If someone feels the same as you
I might as well do as you want to do
There ain’t no point holding back desire
Don’t waste your time
Cause everything…
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
Cause everything…
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud
Let the daylight in
On a better day
It’s been to long we’ve been baby
Under the raincloud

(переклад)

Немає сенсу повертати час
Все одно здобуду тебе
Тому що кожна пташка має навчитися літати
Рано чи пізно
Я не хочу втратити тебе
Ви не завжди можете робити те, що хочете
Немає сенсу повертати час
Не витрачайте свій час
Тому що все там
І тут немає обмежень
Ми можемо потягнутися до чого завгодно
Якщо ми спробуємо це зараз
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Немає сенсу стримувати бажання
Все одно здобуду тебе
Незнайомці в поїзді, які їдуть вночі
Незабаром наздоганяє вас
Якщо хтось відчуває те саме, як ви
Я міг би зробити так, як ви хочете
Немає сенсу стримувати бажання
Не витрачайте свій час
Бо все…
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Бо все…
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою
Впусти денне світло
У кращий день
Ми вже давно були немовлятами
Під дощовою хмарою