Переклад тексту пісні My Salvation - Lighthouse Family

My Salvation (оригінал)

When you say a prayer, does anybody hear?
Can anybody tell me the reason we’re here?
Living in hope for something that’s real
Will you be my salvation?
Everybody here, everybody there
In a world where nothing is real anymore
Picture your face, I wish you were here
Will you be my salvation?
Halo, you call my name
You won’t be on your own, I’m coming
Halo, you call my name
You won’t be on your own
Does anyone care for anyone?
Does anyone care for people at all?
Does anyone care for anyone?
Will you be my salvation?
Send an S.O.S., can anybody hear?
Can anyone show me the way outta here?
A different life, a different scene
Will you be my salvation?
Everywhere I go and everyone I know
I can’t escape the feeling we’ve been here before
Will I wake up?
Will it all disappear?
Will you be my salvation?
Halo, you call my name
You won’t be on your own, I’m coming
Halo, you call my name
You won’t be on your own
Does anyone care for anyone?
Does anyone care for people at all?
Does anyone care for anyone?
Will you be my salvation?
Does anyone care for anyone?
Anyone care?
Does anyone care?
You’ll be my salvation
Halo, you call my name
You won’t be on your own, I’m coming
Halo, you call my name
You won’t be on your own
Does anyone care for anyone?
Does anyone care for people at all?
Does anyone care for anyone?
Will you be my salvation?
Does anyone care for anyone?
Does anyone care for people at all?
Does anyone care?
You’ll be my salvation
Halo
Halo
Halo, halo
Halo
Does anyone care?
Does anyone care?
Does anyone care?
Halo

My Salvation (переклад)

Коли ви молитеся, хтось чує?
Хтось може сказати мені, чому ми тут?
Жити в надії на щось справжнє
Чи станеш ти моїм порятунком?
Усі тут, усі там
У світі, де більше нічого не справжнє
Уявіть своє обличчя, я б хотів, щоб ви були тут
Чи станеш ти моїм порятунком?
Привіт, ти називаєш моє ім’я
Ви не будете самостійні, я йду
Привіт, ти називаєш моє ім’я
Ви не будете самостійні
Хтось піклується про когось?
Чи хтось взагалі піклується про людей?
Хтось піклується про когось?
Чи станеш ти моїм порятунком?
Надішліть S.O.S., хтось чує?
Хтось може показати мені шлях звідси?
Інше життя, інша сцена
Чи станеш ти моїм порятунком?
Скрізь, куди я був і всі, кого знаю
Я не можу уникнути відчуття, що ми були тут раніше
Я прокинуся?
Чи все це зникне?
Чи станеш ти моїм порятунком?
Привіт, ти називаєш моє ім’я
Ви не будете самостійні, я йду
Привіт, ти називаєш моє ім’я
Ви не будете самостійні
Хтось піклується про когось?
Чи хтось взагалі піклується про людей?
Хтось піклується про когось?
Чи станеш ти моїм порятунком?
Хтось піклується про когось?
Хтось піклується?
Комусь байдуже?
Ти будеш моїм порятунком
Привіт, ти називаєш моє ім’я
Ви не будете самостійні, я йду
Привіт, ти називаєш моє ім’я
Ви не будете самостійні
Хтось піклується про когось?
Чи хтось взагалі піклується про людей?
Хтось піклується про когось?
Чи станеш ти моїм порятунком?
Хтось піклується про когось?
Чи хтось взагалі піклується про людей?
Комусь байдуже?
Ти будеш моїм порятунком
ореол
ореол
Гало, ореол
ореол
Комусь байдуже?
Комусь байдуже?
Комусь байдуже?
ореол