Переклад тексту пісні Keep Remembering - Lighthouse Family

Keep Remembering (оригінал)

Downtown
Middle of the aftrenoon
Sweet sound
Everybody’s on the move
But it really don’t feel like home
I know that something’s happened
I don’t seem to fit my shoes
Hometown
It’s always been a part of me
I know now
It don’t take much to darken it It’s a difference of opinion
But it might as well be mars to me When I got the blues
Somebody I know told me yesterday
That you’re never coming back to me Well you never know what the other say
At another time in another place
Well, well
What’s the use in crying then?
It’s the way of the world
And you know you’ve got the chance to change
And the brilliant thing is there’s a million things
That you know are always gonna help you take your mind off
I found out that I lost a part of me It’s a better now
Though this thing’s been hard for me Cause the day has come
I should be moving on That’s the only way to go:
Pick it up and start again
Somebody I know told me yesterday
That you’re never coming back to me Well you never know what the other say
At another time
In another place
Honey I know that it’s not the end of the world
But it hurst the same
When do you let go?
Honey I don’t know
Keep remembering
And just forget
Keep remembering
And don’t forget

Keep Remembering (переклад)

Центр міста
Середина полудня
Солодкий звук
Усі в русі
Але насправді не почуваєшся як вдома
Я знаю, що щось трапилося
Здається, мені не підходить взуття
Рідне місто
Це завжди було частиною мене
Тепер я знаю
Не потрібно багато, щоб затемнити це Це різниця думок
Але це може бути марним для мене Коли я отримав блюз
Хтось із знайомих сказав мені вчора
Що ти ніколи не повернешся до мене Ну ти ніколи не знаєш, що скаже інший
В інший час в іншому місці
Добре
Яка тоді користь у плаканні?
Це шлях світу
І ви знаєте, що у вас є шанс змінитися
І прекрасна річ — є мільйон речей
Те, що ви знаєте, завжди допоможе вам відволіктися
Я дізнався, що втратив частину себе Тепер краще
Хоча для мене це було важко, тому що настав день
Я повинен рухатися далі Це єдиний шлях:
Візьміть і почніть знову
Хтось із знайомих сказав мені вчора
Що ти ніколи не повернешся до мене Ну ти ніколи не знаєш, що скаже інший
В інший час
В іншому місці
Люба, я знаю, що це не кінець світу
Але боляче було так само
Коли ви відпускаєте?
Любий, я не знаю
Продовжуйте згадувати
І просто забудь
Продовжуйте згадувати
І не забувайте