Переклад тексту пісні Immortal - Lighthouse Family

Immortal - Lighthouse Family
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Immortal, виконавця - Lighthouse Family.
Дата випуску: 04.07.2019
Мова пісні: Англійська

Immortal

(оригінал)
When nobody is coming around
And everything is getting you down
I hope you know it ain’t gonna last
Forever
And when you say enough is enough
You feel like you could give it all up
I hope you know I won’t give you up
Not ever
Ooh, and I’ll still be there for you
If you want me to
We could still be little me, little you
When we, we get old
I know we’re gonna be
Still holding on
When everything is coming apart
You feel like you just broke your old heart
When you think about the things that you’ve done
Together
And when you just know where to start
You’re looking for a light in the dark
I hope you know I won’t give you up
Not ever
Ooh, and I’ll still be there for you
If you want me to
We could still be little me, little you
When we, we get old
I know we’re gonna be
Still holding on
When we, we get old
I know we’re gonna be
Still holding on
Oh, and when the darkness comes again
We’re immortal, we’ll turn night into a flame
We’re immortal, we won’t die, we’ll never dare
When we, we get old
I know we’re gonna be
Still holding on
When we, we get old
I know we’re gonna be
Still holding on
(переклад)
Коли нікого немає
І все вас зводить
Сподіваюся, ви знаєте, що це не триватиме
Назавжди
І коли ви говорите, що досить — досить
Ви відчуваєте, що можете відмовитися від усього цього
Сподіваюся, ви знаєте, що я не віддам вас
Не завжди
О, я все ще буду поруч із тобою
Якщо ви хочете, щоб я
Ми все ще могли б бути маленьким мною, маленьким тобою
Коли ми, ми старіємо
Я знаю, що ми будемо
Досі тримається
Коли все розходиться
Ви відчуваєте, що щойно розбили своє старе серце
Коли ти думаєш про те, що ти зробив
Разом
І коли ви просто знаєте, з чого почати
Ви шукаєте світло в темряві
Сподіваюся, ви знаєте, що я не віддам вас
Не завжди
О, я все ще буду поруч із тобою
Якщо ви хочете, щоб я
Ми все ще могли б бути маленьким мною, маленьким тобою
Коли ми, ми старіємо
Я знаю, що ми будемо
Досі тримається
Коли ми, ми старіємо
Я знаю, що ми будемо
Досі тримається
О, і коли знову настане темрява
Ми безсмертні, ми перетворимо ніч у полум’я
Ми безсмертні, ми не помремо, ми ніколи не наважимося
Коли ми, ми старіємо
Я знаю, що ми будемо
Досі тримається
Коли ми, ми старіємо
Я знаю, що ми будемо
Досі тримається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run 2002
Ain't No Sunshine 2002
High 1996
Happy 2002
Lost In Space 2002
It's A Beautiful Day 2000
Question Of Faith 1996
End Of The Sky 2000
Super 8 2019
Let It All Change 1996
Lifted 2001
Clouds 2019
Loving Every Minute 2002
You're A Star 2000
Waterloo Street 2019
Ocean Drive 2002
Goodbye Heartbreak 2002
Life's A Dream 2000
Wish 2000
You Always Want What You Haven't Got 2000

Тексти пісень виконавця: Lighthouse Family

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Novruzum ft. Faiq Ağayev 2021
Nothing Lasts Forever 2022
Coke Boyz ft. French Montana 2021
Yikes ft. MF DOOM 2002
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019