Переклад тексту пісні Household Stereotypes - Ligeia

Household Stereotypes (оригінал)

Denial is passion for the weak-minded fool that insulates reality.
A far call for hallucinations and household stereotypes.
This one rocks them all.
This is when angels fail.
Slice the lips and never kiss again.
Watch the tides take me away.
If only Jesus could repay.
If only revenge was sacred.
Still I won’t sulk in silent strife.
I’m not your saint.
Still I’ll slice your lips every night just to taste your blood.
To forget fade your eyelids shut.
Nail your hands to the cross with love.
I will have your end tonight, I will finally win.
You won’t forget me, not after this.
I’m here to make you pay.
Without a soul I take your life forever.
Hollowed-bodied skin textured vacuum of innocence.
I couldn’t stop her from killing herself.
Every time that I see her face it takes me away.
Every time that I open my eyes I see her crying, I see her dying.

Household Stereotypes (переклад)

Заперечення — це пристрасть до слабоумного дурня, яка ізолює реальність.
Далекий заклик до галюцинацій та побутових стереотипів.
Цей розгойдує їх усіх.
Це коли ангели зазнають невдачі.
Розріжте губи і ніколи більше не цілуйте.
Дивіться, як припливи забирають мене.
Якби тільки Ісус міг відплатити.
Якби помста була священною.
Все одно я не буду дутися в тихій сварці.
Я не ваш святий.
І все-таки я щовечора буду різати твої губи, щоб скуштувати твою кров.
Щоб забути, закрийте повіки.
Прибийте свої руки до хреста з любов’ю.
Я отримаю твій кінець сьогодні ввечері, я нарешті переможу.
Ти мене не забудеш, не після цього.
Я тут, щоб змусити вас заплатити.
Без душі я забираю твоє життя назавжди.
Поглиблена шкіра текстурована вакуумом невинності.
Я не міг перешкодити їй убити себе.
Кожного разу, коли я бачу її обличчя, це мене захоплює.
Кожного разу, коли я відкриваю очі, я бачу, як вона плаче, я бачу, як вона вмирає.