Переклад тексту пісні Серебряков - Лигалайз

Серебряков - Лигалайз
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Серебряков, виконавця - Лигалайз. Пісня з альбому ALI, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 23.04.2020
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Серебряков

(оригінал)
Страна.
Великая страна великих людей!
Россия... услышала об этой новой музыке примерно в начале девяностых.
Именно в тот момент, когда народ сбросил оковы сгнившего тоталитарного государства, погрязшего в гонке вооружений, холодной войне, двоемыслии... Когда страна вздохнула свободно... Увидела горизонты и решила, что станет частью всего мира...
Эта новая музыка нашла отклик в душах людей своей честностью, протестом и бескомпромиссным криком о правах и свободах человека.
Шли годы...
Менялась страна, менялась и эта музыка...
Постепенно она приелась.
Стала сытой, самодовольной, попсовой.
И превратилась в полную противоположность самой себе в начале.
Незаметно и вся Великая страна вернулась обратно ко вражде со всем миром, торжеству пропаганды и полицейскому режиму.
Как-будто бы стрелки часов, пройдя полный круг, оказались на циферблате на том же самом месте.
Означает ли это, что в своём первоначальном виде та самая бескомпромиссная музыка свободы должна вернуться снова?
[N.W.A.] “you about to witness the strength of street knowledge”
(переклад)
Країна.
Велика країна великих людей!
Росія... почула про цю нову музику приблизно на початку дев'яностих.
Саме в той момент, коли народ скинув кайдани згнилої тоталітарної держави, що погрязла в гонці озброєнь, холодній війні, двомисленні... Коли країна зітхнула вільно... Побачила горизонти і вирішила, що стане частиною всього світу...
Ця нова музика знайшла відгук у душах людей своєю чесністю, протестом та безкомпромісним криком про права та свободи людини.
Минали роки...
Змінювалася країна, змінювалася і ця музика.
Поступово вона набридла.
Стала ситою, самовдоволеною, попсовою.
І перетворилася на повну протилежність самій собі на початку.
Непомітно і вся Велика країна повернулася назад до ворожнечі з усім світом, торжества пропаганди та поліцейського режиму.
Начебто стрілки годинника, пройшовши повне коло, опинилися на циферблаті на тому самому місці.
Чи означає це, що у своєму первісному вигляді та сама безкомпромісна музика свободи має повернутися знову?
[N.W.A.] “Ви знайдете вістку strength of street knowledge”
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Будущие мамы 2007
Небо засыпай ft. Лигалайз 2013
Ещё один день ft. Лигалайз 2017
Жизнь 2007
Сволочи 2007
Надежда на завтра ft. Лигалайз, Detsl aka Le Truk, ШЕFF 2017
Рожденные в С.С.С.Р 2007
Я знаю людей ft. П-13 2003
Укрою 2016
Бог есть ft. Лигалайз 2003
Первый отряд 2007
Латы 2007
Застой 2.0 2020
Стресс 2007
ДАРВИН ft. KREC, Наум Блик, Noize MC 2020
Почувствуй силу 2007
Война ft. Лигалайз, ШЕFF, Михей 2019
Ты должна остаться ft. Влади, Лигалайз 2002
Мелодия души ft. Тина 2016
ЛЮДИ ЛЮБЯТ 2020

Тексти пісень виконавця: Лигалайз

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Voyage Into The Golden Screen 1967
I Want So Bad ft. Javier Penna, SevenEver, Double Depth 2017
Reach Home Safe 2019
Suelta Mami 2003
Ego 2021
9 to 5 2009
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007