Переклад тексту пісні Бог есть - Detsl aka Le Truk, Лигалайз

Бог есть (оригінал)

И снова я как в тумане осознаю
Последствия происходящей драмы
И снова я в храме самопознания
Чистосердечные признания
Слова раскаянья, но только для себя
Перехожу из этого мира в иной
И только Бог со мной
Сопровождаемые верой и снова я черкаю
Черным по белому строки чесные, чистые и смелые
Те, что рождались первыми уже давно забыты,
Все темы нынешнего дня кажутся избитыми
Как будто все пропитано холодной влагой
Дым друг он или враг мой пытаюсь оставаться
Среди всех ролей самим собой
Я вынужден через усилия сказать себе постой
Если не ты, то кто еще продолжит этот бой
Бог есть вне сомнения
Ты знаешь сам, что он внутри тебя
Запомни брат, твое оружие вера
Пока горит любовь в сердцах других
Ты будешь первым
Я верю, что Бог есть, боюсь
Что коснется меня его месть
За каждый грех, за каждый злой вздох
За каждый раз что должен
Был быть сильным, но не смог
Жизнь, где каждый день как на канате
За ошибки дважды платим хоть должны понять бы Уважая лишь себя все жаждем благодати
Прожигаем судьбы на случайных party
Тратим, ищем, находим в результате Бога
В чистом детском взгляде
Все становится понятным свет приходит в души
В желании изменить мир в желание быть лучше,
И чтобы в твоих песнях прибавлялось сути
Чтобы думалось о главном ведь все так будем.
За света луч во тьме спасибо тебе
Бог есть!
дай мне сил

(переклад)

І знову я як у тумані усвідомлюю
Наслідки драми, що відбуваються.
І знову я в храмі самопізнання
Щиросерді зізнання
Слова каяття, але тільки для себе
Переходжу з цього світу в інший
І тільки Бог зі мною
Супроводжувані вірою і знову я креслю
Чорним по білому рядки чесні, чисті та сміливі
Ті, що народжувалися першими вже давно забуті,
Усі теми сьогодення здаються побитими
Начебто все просякнуте холодною вологою
Дим друг він або ворог мій намагаюся залишатися
Серед усіх ролей самим собою
Я вимушений через зусилля сказати собі постій
Якщо не ти, то хто ще продовжить цей бій
Бог є поза сумнівом
Ти знаєш сам, що він усередині тебе
Запам'ятай брат, твоя зброя віра
Поки що горить кохання в серцях інших
Ти будеш першим
Я вірю, що Бог є, боюся
Що торкнеться мене його помста
За кожний гріх, за кожний злий подих
Щоразу що повинен
Був бути сильним, але не зміг
Життя, де щодня як на канаті
За помилки двічі платимо хоч повинні зрозуміти
Пропалюємо долі на випадкових party
Витрачаємо, шукаємо, знаходимо в результаті Бога
У чистому дитячому погляді
Все стає зрозумілим світло приходить в душі
В бажанні змінити світ в бажання бути кращим,
І щоб у твоїх піснях додалося суті
Щоб думалося про головне все так будемо.
За світла промінь у темряві дякую тобі
Бог існує!
дай мені сил