Переклад тексту пісні Карма - Лигалайз

Карма (оригінал)

Я ссу на рперов, а они ссут меня.
Мой рэп-хиты, их рэп-х**ня.
Это я так, на вашем языке.
Вам объяснить, кого я вижу где-то вдалеке?
Глупые выскочки и е**ным пафосом!
Порох не нюхали, только вылазиют.
Нопрочь уверены — новое делают.
Здравствуй, еще одно недоразумение.
Батлов в своей голове победители.
Сцену нормальную снаружи лишь видели.
Что-то еще там у нас было модное?
Друг друга полить в рифму помоями?!
Ай, молодца, балаган и посмешище.
Туса фанатов с г*вном себя смешивать.
Есть чем гордиться?
Паря, ты репер!
Отлично, и такт, интеллект и манеры.
Хотя, таких слов ты не слышал, наверное?
Да и не нужно, ведь важно быть первым!
Вечные пахнувшие форумов жители, авторы комментов, чуткие зрители.
Ссаные сплетники с микродушёнками ставят себе же цену дешевую.
Когда я здесь был уже, — всех вас тут не было.
Срать глубоко на вас с вашими
бедами.
Буду расти дальше с ясными песнями.
С темами людям простым интересными.
Буду сражаться, стараться полезным быть.
Не погружаться в утопию пресную.
Если по-вашему так не стайлово, — в гробу я вида всю вашу столовую.
Считайте меня вообще другим жанром: попсой или бардом, — не принципиально.
Я отлучаюсь в своем направлении, буду желать больным выздоровления.
Я заглянул попрощаться.
Кто в завтра со мною, — айда?!
Решил во вчера оставаться.
Все будет нормально, не ссы, не беда.
Места тут хватит для многих, копошитесь тут без меня.
Я правда считаю убогим: по правилам чьим-то ущербным играть.
Настолько дорого время.
Вам не хватит купить пять минут.
Я стану только живее, когда беспонтовые тренды умрут.
Я стану только живее.
Я стану только живее.
Я стану только живее, когда беспонтовые сгинут, умрут!
Привет, капитан Очевидность!
Я знаю, что ты был фанатом,
Как тысячи одинаковых, таких же в кавычках «**здатых».
Гребаный жанр деградантский, где каждый неумный детина,
Как только слега преподнимется, плюнуть пытается в тех, на ком вырос.
Я был здесь задолго до сайтов, артистов, журналов, каналов.
И буду, поверь, еще долго, когда их в помине не станет.
И можешь обиду высказывать, себе же могилу копая.
Я парень вобще не злопамятный, но карма по полочкам все расставляет.

(переклад)

Я ссу на рперов, а вони суть мене.
Мій реп-хіти, їх реп-х**ня.
Це я так, вашою мовою.
Вам пояснити, кого я бачу десь далеко?
Дурні вискочки та е**ним пафосом!
Порох не нюхали, тільки вилазять.
Але геть упевнені — нове роблять.
Привіт ще одне непорозуміння.
Батлов у своїй голові переможці.
Сцену нормальну зовні лише бачили.
Щось ще там у нас було модне?
Один одного полити в рифму помиями?!
Ай, молодця, балаган і посміховисько.
Туса фанатів із г*вном себе змішувати.
Чи є чим пишатися?
Паря, ти репер!
Відмінно, і такт, інтелект і манери.
Хоча, таких слів ти не чув, напевно?
Так і не потрібно, адже важливо бути першим!
Вічні мешканці, автори коментів, чуйні глядачі.
Ссані пліткарі з мікродушками ставлять собі ціну дешеву.
Коли я тут був уже, — вас усіх тут не було.
Срать глибоко на вас з вашими
бідами.
Буду рости далі з ясними піснями.
З темами людям простим цікавими.
Битимуся, намагатимуся корисним бути.
Не занурюватися в утопію прісну.
Якщо по-вашому так не стайлово, — в труні я виду всю вашу їдальню.
Вважайте мене взагалі іншим жанром: попсою чи бардом, не принципово.
Я відлучаюся у своєму напрямку, бажатиму хворим одужання.
Я заглянув попрощатися.
Хто завтра, зі мною, — гайда?!
Вирішив учора залишатися.
Все буде нормально, не сси, не біда.
Місця тут вистачить для багатьох, копошитеся тут без мене.
Я правда вважаю убогим: за правилами чиїмось неповноцінним грати.
Такий дорогий час.
Вам не вистачить купити п'ять хвилин.
Я стану тільки живіше, коли безпонтові тренди помруть.
Я стану тільки живіше.
Я стану тільки живіше.
Я стану тільки живіше, коли безпонтові згинуть, помруть!
Привіт, капітане Очевидність!
Я знаю, що ти був фанатом,
Як тисячі однакових, таких в лапках «**здатих».
Гребаний жанр деградантський, де кожен нерозумний дитинча,
Як тільки злегка підніметься, плюнути намагається в тих, на яких виріс.
Я був тут задовго до сайтів, артистів, журналів, каналів.
І буду, повір, ще довго, коли їх у згадці не стане.
І можеш образу висловлювати, собі ж могилу копаючи.
Я хлопець взагалі не злопам'ятний, але карма по полочкам все розставляє.