Переклад тексту пісні Невидимка - Леван Горозия

Невидимка (оригінал)

У меня свой чилл в этом городе
Я на невидимом стиле налип
В нем я иду куда-то за ней
Я-я как хвост этой яркой кометы
Это был самый чокнутый день
Рассказал бы, но я не сплетник
Я невидимый среди людей
Я невидимый в эти моменты
Спрячу тату под кофту
Кепку на глаза, а глаза под очки
Горозия — как партизан, меня не найти
Смешался в городе с толпой, молчу и притих
Мой город бешено несется, мой город гудит
Эй, я остаюсь незамеченным
Все ходы засекречены
Ни купюры не мечены
Я культурный, застенчивый
Без охраны, без «Стечкина»
Улыбнусь тому встречному
Поклонюсь огню Вечному
У меня свой чилл в этом городе
Я на невидимом стиле налип
В нем я иду куда-то за ней
Я-я как хвост этой яркой кометы
Это был самый чокнутый день
Рассказал бы, но я не сплетник
Я невидимый среди людей
Я невидимый в эти моменты
Спрячусь за камеру и буду фотать мир
Бульвары с людьми
Меня никто не видит, я в своем мире один
Вопросы сердце задает, танцуя в груди
Я вынырну из суеты, я знаю пути (а-йе)
Как ни крути, это мой способ уйти от рутин
Ты помнишь, куда мы идем, покидая квартиры
Плащ-невидимка, а не эти костюмы-мундиры
В руке ракета, в ушах «Ракеты» Земфиры
Люди, машины — все мимо
Мой костюм анонима, хороша пантомима
Ливень топнет ревниво, но походка ленива
Остановился и смотрю, Боже, как ты красива
Не отражаюсь в этих витринах, невидимый глазу
Пусть этот мир подождет, поставлю город на паузу
Пускай куда-то вперед змеей ползет река Яуза
Ты меня не заметил, а я понял все сразу
У меня свой чилл в этом городе
Я на невидимом стиле налип
В нем я иду куда-то за ней
Я-я как хвост этой яркой кометы
Это был самый чокнутый день
Рассказал бы, но я не сплетник
Я невидимый среди людей
Я невидимый в эти моменты
(Чего ты ждешь?)
Плащ-невидимка и никто не знает, кто ты
Никто не знает, где ты
(Чего ты ждешь?)
Невидимо нашагивая километры
Хочешь найти ответы?
(Чего ты ждешь?)
Счастье, море, горы, праздник
Она рядом или нет
(Чего ты ждешь?)
Денег, дружбы, отдых, власти
Она рядом или нет?
У меня свой чилл в этом городе
Я на невидимом стиле налип
В нем я иду куда-то за ней
Я-я как хвост этой яркой кометы
Это был самый чокнутый день
Рассказал бы, но я не сплетник
Я невидимый среди людей
Я невидимый в эти моменты
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(переклад)

У мене свій чил у цьому місті
Я на невидимому стилі налип
У ньому я йду кудись за неї
Я-я як хвіст цієї яскравої комети
Це був найдурніший день
Розповів би, але не пліткар
Я невидимий серед людей
Я невидимий у ці моменти
Сховаю тату під кофту
Кепку на очі, а очі під окуляри
Горозія - як партизан, мене не знайти
Змішався в місті з натовпом, мовчу і притих
Моє місто шалено мчить, моє місто гуде
Гей, я залишаюсь непоміченим
Усі ходи засекречені
Ні купюри не помічені
Я культурний, сором'язливий
Без охорони, без «Стечкіна»
Усміхнусь тому зустрічному
Вклонюсь вогню Вічному
У мене свій чил у цьому місті
Я на невидимому стилі налип
У ньому я йду кудись за неї
Я-я як хвіст цієї яскравої комети
Це був найдурніший день
Розповів би, але не пліткар
Я невидимий серед людей
Я невидимий у ці моменти
Сховаюся за камеру і буду фототи світ
Бульвари з людьми
Мене ніхто не бачить, я у своєму світі один
Питання серце ставить, танцюючи в грудях
Я вирину з суєти, я знаю шляхи (а-йе)
Як не крути, це мій спосіб уникнути рутин
Ти пам'ятаєш, куди ми йдемо, залишаючи квартири
Плащ-невидимка, а не ці костюми-мундири
У руці ракета, у вухах «Ракети» Земфіри
Люди, машини — все повз
Мій костюм аноніма, гарна пантоміма
Злива тупне ревниво, але хода лінива
Зупинився і дивлюсь, Боже, як ти гарна
Не відображаюсь у цих вітринах, невидимий оку
Нехай цей світ зачекає, поставлю місто на паузу
Нехай кудись уперед змією повзе річка Яуза
Ти мене не помітив, а я зрозумів все відразу
У мене свій чил у цьому місті
Я на невидимому стилі налип
У ньому я йду кудись за неї
Я-я як хвіст цієї яскравої комети
Це був найдурніший день
Розповів би, але не пліткар
Я невидимий серед людей
Я невидимий у ці моменти
(Чого ти чекаєш?)
Плащ-невидимка і ніхто не знає, хто ти
Ніхто не знає, де ти
(Чого ти чекаєш?)
Невидимо нашакуючи кілометри
Хочеш знайти відповіді?
(Чого ти чекаєш?)
Щастя, море, гори, свято
Вона поруч чи ні
(Чого ти чекаєш?)
Гроші, дружби, відпочинок, влада
Вона поруч чи ні?
У мене свій чил у цьому місті
Я на невидимому стилі налип
У ньому я йду кудись за неї
Я-я як хвіст цієї яскравої комети
Це був найдурніший день
Розповів би, але не пліткар
Я невидимий серед людей
Я невидимий у ці моменти
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: