Переклад тексту пісні Šutiš - Letu Stuke

Šutiš (оригінал)

Ti si najbolja kad si slobodna
U tvom svijetu sve radi za tebe
U visine put siguran i brz
Dat će supermen
Sve raspamećen za tobom
Šutiš svaki put kad zovem te
Sa druge obale
Nijema si i gluha
Oči su te same odale
Da promjeniš lik ti si umjetnik
Kad sam svoj na svom nebeski sam grom
Ljubav, to je glad neutaživa
Plemenita, moćna i samoživa
Šutiš svaki put kad zovem te
Sa druge obale
Nijema si i gluha
Ove ruke sve su probale
Noći su preduge suze od stakla
Sigurno ne znaš da tvoje su baš
Dok ti se nemir u snovima vraća
Ti uživaš, ti uživaš
Šutiš svaki put kad zovem te
Sa druge obale
Nijema si i gluha
Oči su sve tajne odale
Šutiš svaki put kad zovem te
Sa druge obale
Nijema si i gluha
Ove ruke sve su probale
Šutiš, šutiš, šutiš
Bistru vodu mutiš

(переклад)

Ти найкращий, коли ти вільний
Все у вашому світі працює на вас
Висота дороги безпечна і швидка
Супермен дасть
Всі без розуму за тобою
Ти мовчиш щоразу, коли я тобі дзвоню
З іншого берега
Ти німий і глухий
Очі зрадили тебе
Щоб змінити характер, ти художник
Коли я сам по собі, я — небесний грім
Любов, цей голод невгамовний
Благородний, могутній і самодостатній
Ти мовчиш щоразу, коли я тобі дзвоню
З іншого берега
Ти німий і глухий
Ці руки перепробували все
Ночі занадто довгі скляні сльози
Ви точно не знаєте, що вони ваші
Поки неспокій у твоїх мріях повертається
Насолоджуйся, насолоджуйся
Ти мовчиш щоразу, коли я тобі дзвоню
З іншого берега
Ти німий і глухий
Очі відкрили всі таємниці
Ти мовчиш щоразу, коли я тобі дзвоню
З іншого берега
Ти німий і глухий
Ці руки перепробували все
Мовчи, мовчи, мовчи
Ти каламутить чисту воду